O Hotel Sierra Oriente fica na estrada de A Coruña, km 51,500, em Guadarrama, na paisagem da Serra de Guadarrama. A N-IV passa junto ao alojamento e a AP-6 fica nas proximidades. Na zona do município, a Igreja de San Miguel Arcángel fica a 3,1 km e a Piscina Municipal de Guadarrama, a 3,5 km. Para comer fora, o Torreblanca fica a 2,4 km.
A natureza está muito perto: a Cascata de la Chorrera fica a 1,3 km, o Cerro de la Viña a 1,5 km e o Parque Gurugú a 1,6 km. Também pode visitar a Ermita de la Virgen del Espino, a 2,3 km, ou o Monumento al Arcipreste de Hita, a 4,0 km. A estação de Tablada fica a 2 km e o Apeadero de Gudillos, a 4,6 km; o Aeroporto Adolfo Suárez Madrid-Barajas fica a 48 km.
Para um dia dedicado à cultura, o Valle de los Caídos fica a 6 km e o Mosteiro de El Escorial, a 11 km. Nos meses mais quentes, os parques, a cascata e os caminhos de montanha oferecem opções para passar tempo ao ar livre; o hotel também inclui ciclismo e passeios a cavalo entre as suas atividades. Aventura Amazonia fica a 8 km e De pino a pino, a 13 km. A combinação de espaços naturais, localidades próximas e monumentos permite alternar passeios pela serra com visitas culturais.
Cascata de la Chorrera
— Queda de água nas proximidades, num ambiente adequado para um passeio breve.
1,3 km
Parque Gurugú
— Espaço verde próximo para passear e fazer uma pausa ao ar livre.
1,6 km
Igreja de San Miguel Arcángel
— Templo do município que pode incluir num percurso por Guadarrama.
3,1 km
Monumento al Arcipreste de Hita
— Monumento num ambiente serrano, acessível para um passeio a partir do hotel.
4,0 km
Valle de los Caídos
— Conjunto monumental nas proximidades para uma visita cultural a partir de Guadarrama.
6 km
Mosteiro de El Escorial
— Mosteiro histórico e conjunto monumental para um passeio cultural.
11 km