Hotel Sevilla fica na Sevilla, 106, no centro de Ronda, uma cidade conhecida pelo Tajo e pelas suas paisagens de desfiladeiros. A Igreja de Nuestra Señora de la Merced fica a 320 m e o Parque Alameda del Tajo, a 450 m. A Praça de Touros de Ronda encontra-se a 570 m; o Museu Taurino, a 610 m. A estação rodoviária fica a 210 m, uma referência útil para quem chega sem carro.
A Puente Nuevo de Ronda fica a 750 m e o Museu da Cidade de Ronda, a 1,1 km. A Casa del Rey Moro fica a 900 m; o Museu Lara, a 930 m, e o Arco de Felipe V, a 950 m. A estação de comboios de Ronda encontra-se a 540 m. O Aeroporto de Málaga-Costa del Sol fica a 58 km e o Aeroporto Internacional de Gibraltar, a 67 km. O acesso de carro ao hotel faz-se pela autoestrada A-317.
Um passeio a pé pode ligar a Alameda del Tajo, a praça de touros e a Puente Nuevo, com paragens no Museu Taurino ou no centro histórico. A primavera e o outono costumam ser boas épocas para percorrer a cidade a pé, com temperaturas mais amenas; no verão, os passeios ao ar livre são mais confortáveis de manhã cedo ou ao fim do dia. Para um passeio pela natureza, o Parque Natural Sierra de Grazalema faz parte da região de Ronda e oferece paisagens diferentes das do centro urbano.
Estação Rodoviária de Ronda
— Terminal rodoviário prático para fazer ligação a outros destinos da região.
210 m
Parque Alameda del Tajo
— Passeio arborizado com miradouros sobre o impressionante desfiladeiro do Tajo.
450 m
Praça de Touros de Ronda
— Histórica praça de touros, um dos monumentos mais conhecidos de Ronda.
570 m
Museu Taurino
— Coleção dedicada à história taurina e à praça de Ronda.
610 m
Casa del Rey Moro
— Conjunto monumental com jardins e uma antiga mina junto ao Tajo.
900 m
Museu Lara
— Museu com coleções variadas numa casa histórica do centro antigo.
930 m