O hotel fica no número 21 da rua Gascona, uma via central de Oviedo conhecida pelas suas sidrarias e restaurantes. La Manzana fica a 10 m, a Vinoteca El Gasconin a 20 m e a Cervecería Malá Strana Pivovar a 40 m. A própria rua Gascona fica a 130 m. A zona permite combinar uma refeição ou uma paragem para tomar uma bebida com passeios pelas ruas do centro histórico e pelas suas praças.
A estação de Oviedo fica a 750 m e Oviedo (Feve), a 800 m; ambas permitem chegar à zona sem carro e continuar a pé pelo centro. O aeroporto das Astúrias fica a 25 km. A 200 m do hotel encontram-se La Foncalada e o Arquivo Histórico Provincial, enquanto o Museu de Belas Artes das Astúrias fica a 300 m e o Museu Arqueológico das Astúrias, a 350 m. A Catedral de San Salvador situa-se a 330 m.
Para uma visita cultural, pode combinar a catedral e os seus espaços museológicos com o Museu de Belas Artes e o Museu Arqueológico. A Praça da Constituição fica a 500 m, tal como o Parque do Campo de San Francisco, e a Praça del Fontán fica a 550 m. Estes locais permitem alternar entre monumentos, exposições, zonas verdes e praças ao longo de um dia a pé. A rua Uría e o teatro Campoamor também fazem parte dos pontos de interesse do centro de Oviedo.
Catedral de San Salvador de Oviedo
— Templo histórico com arquitetura gótica e espaços de grande valor artístico.
330 m
Museu de Belas Artes das Astúrias
— Coleção artística asturiana e obras de diferentes épocas no centro.
300 m
La Foncalada
— Fonte medieval pré-românica, um dos monumentos mais singulares de Oviedo.
200 m
Parque do Campo de San Francisco
— Jardins urbanos com passeios arborizados e espaços para descansar ao ar livre.
500 m
Praça del Fontán
— Praça histórica com mercado e arcadas, animada por lojas e cafés.
550 m
Estação de Oviedo
— Principal estação ferroviária da cidade, útil para chegar de comboio.
750 m