O Hotel Saylu fica em Genil, junto à estrada A-395 e ao centro comercial Serrallo. Nas proximidades, encontra espaços verdes como Torre de los Carros, a 260 m, e Parque Serrallo, a 280 m; a Plaza Gertrudis Gómez de Avellaneda fica a 300 m. O centro comercial acrescenta lojas, bares e restaurantes aos passeios por esta zona de Granada. Também pode visitar a Iglesia Inmaculada Niña, a 400 m, ou o Parque García Arrabal, a 510 m.
Existe uma paragem de autocarro urbano a 50 m do hotel. A estação de comboios de Granada fica a 3,8 km e o Aeroporto Federico García Lorca Granada-Jaén, a 15 km. A Alhambra e o Generalife ficam a 2,4 km; a viagem de carro até ao monumento demora cerca de 10 minutos. Para uma visita cultural, o Parque de las Ciencias fica a 2,0 km e o Museu de Belas-Artes de Granada, a 2,5 km.
A Plaza Bib-Rambla, a 2,6 km, e a Plaza Nueva, a 2,7 km, permitem aproximar-se do centro histórico e seguir até ao Paseo de los Tristes, também a 2,7 km. O Museu de San Juan de Dios fica à mesma distância. Pode combinar estes passeios urbanos com uma visita ao conjunto da Alhambra e do Generalife, ou seguir pela estrada A-395 em direção à Sierra Nevada, a que Granada está ligada por estrada.
La Alhambra y el Generalife
— Conjunto palaciano nasrida e jardins históricos com vista sobre Granada.
2,4 km
Museu de Belas-Artes de Granada
— Museu de arte instalado no palácio de Carlos V.
2,5 km
Plaza Bib-Rambla
— Praça central rodeada de cafetarias e edifícios históricos.
2,6 km
Parque de las Ciencias
— Museu interativo dedicado à ciência e às suas descobertas.
2,0 km
Estação de comboios de Granada
— Principal estação ferroviária da cidade, com ligações regionais e nacionais.
3,8 km
Parque Serrallo
— Espaço verde próximo do centro comercial Serrallo e do hotel.
280 m