O Hotel San Francisco fica em María Cabrera, 18-20, na zona central de Ronda. A envolvente combina ruas comerciais e edifícios históricos, com vários pontos de interesse a poucos minutos a pé. O Templete de los Dolores fica a 90 m e Giner de los Ríos, a 100 m; a Ermita rupestre de la Oscuridad está a 120 m. A estação rodoviária encontra-se a 440 m, uma referência prática para chegar a Ronda ou continuar a viagem sem carro.
A Ponte Nova de Ronda e a Plaza de España ficam a 350 m. A partir daí, pode seguir até ao Arco de Felipe V, a 400 m, e aos Jardins de Cuenca, a 360 m. O Museu Taurino e a Casa del Rey Moro ficam ambos a 430 m; o Parque Alameda del Tajo está a 460 m e o Museu Lara, a 500 m. A estação de comboios de Ronda encontra-se a 550 m. O Aeroporto de Málaga-Costa del Sol fica a 58 km e o Aeroporto Internacional de Gibraltar, a 67 km.
Para conhecer o centro histórico, pode percorrer a pé a zona do Tajo, visitar os museus e ir aos miradouros e jardins do centro. A Alameda del Tajo oferece um passeio arborizado junto à paisagem do desfiladeiro, enquanto a Ponte Nova permite contemplar o Tajo e liga as duas partes históricas da cidade. Em setembro, a Feira e Festas de Pedro Romero e a Corrida Goyesca atraem visitantes; durante a Semana Santa, as procissões percorrem várias ruas de Ronda. O ciclismo e as caminhadas também fazem parte das atividades disponíveis na zona.
Ponte Nova de Ronda
— Ponte emblemática sobre o Tajo, com vista para o desfiladeiro e para a cidade.
350 m
Plaza de España (Ronda)
— Praça central junto ao acesso pedonal à Ponte Nova.
350 m
Museu Taurino
— Exposição dedicada à história tauromáquica e à praça de touros.
430 m
Casa del Rey Moro
— Conjunto histórico com jardins e uma escadaria escavada na rocha.
430 m
Parque Alameda del Tajo
— Passeio arborizado com miradouros para a paisagem envolvente.
460 m
Estação de comboios de Ronda
— Estação ferroviária próxima para viajar de comboio de e para Ronda.
550 m