Hotel Rural Las Farolas fica em P.º Apeadero, 1, em San Rafael, numa zona onde se pode chegar a pé a vários pontos. O monumento A Rafael Alberti fica a 210 m e a Plaza de Coyote, a 220 m; também ficam a 350 m o monumento a la Comunidad de Ciudad y Tierra de Segovia a El Espinar e o Canal del acueducto. A Iglesia de San Rafael Arcángel fica a 670 m, uma referência para percorrer as ruas da localidade.
A estação de comboios de San Rafael fica a 350 m e a Estación de Autobuses de San Rafael, a 1,1 km, pelo que há opções de transporte público nas proximidades. Gudillos fica a 2,3 km. O Aeroporto Adolfo Suárez Madrid-Barajas fica a 54 km. Para uma visita cultural, o Real Monasterio de El Escorial fica a 25 km; Iglesia de San Miguel e Casa de la Cueva ficam a 9 km. O monumento del Bicentenario de San Rafael fica a 370 m do hotel.
A zona serrana oferece vários pontos de interesse para conhecer a paisagem local. Cabeza Reina fica a 970 m e Cueva Valiente, a 2,6 km; também pode visitar a Cueva de Prueba Valiente, a 2,5 km. Las Peñitas fica a 4,4 km e a Piscina Municipal de Guadarrama, a 9 km. Na própria localidade, El Poder de la Ilusión fica a 940 m. Estes lugares permitem combinar passeios por San Rafael com visitas a monumentos, espaços ao ar livre e localidades próximas.
A Rafael Alberti
— Monumento local dedicado ao poeta, integrado no percurso urbano de San Rafael.
210 m
Plaza de Coyote
— Praça nas proximidades para fazer uma pausa durante um passeio pela localidade.
220 m
Canal del acueducto
— Elemento patrimonial que pode encontrar a pouca distância do hotel.
350 m
Iglesia de San Rafael Arcángel
— Templo da localidade, uma visita cultural próxima que pode fazer a pé.
670 m
Cabeza Reina
— Cume próximo que se destaca entre os relevos montanhosos da zona.
970 m
Estação de autocarros de San Rafael
— Paragem de transporte público para se deslocar a partir da localidade.
1,1 km