O Hotel Rural Aribe Irati fica em Santa Maria, 33, em Aribe, no Valle de Aezkoa. Muito perto encontram-se Domentx etxeko garaia, a 90 m, e Maria Sortzez Garbiaren eliza, a 100 m. A ponte românica de Aribe fica a 210 m e a ponte suspensa, a 590 m. A Selva de Irati fica a 0 m; também a 680 m encontra-se o SIC Sistema fluvial dos rios Irati, Urrobi e Erro.
A partir de Aribe pode visitar localidades próximas, como Aria, a 1,1 km, Garayoa e Garralda, ambas a 2,1 km, e Villanueva de Aezkoa, a 2,6 km. O Puerto de Ibañeta fica a 9 km. Para deslocações mais longas, o Aeroporto de Pamplona fica a 36 km e o Aeroporto de Biarritz, a 61 km. Nas imediações também há miradouros, como Arigorri, a 1,2 km, e Ariztokia, a 1,3 km.
A zona permite combinar visitas às pontes e às localidades do vale com atividades ao ar livre. O alojamento disponibiliza caminhadas e ciclismo, bem como espaço para guardar bicicletas e um ponto de carregamento para bicicletas elétricas. Para comer fora, o Bar Ibarraetxea fica a 2,1 km, o Restaurante Zaldu a 6 km e o Aritza a 7 km; o Asteatxo fica a 2 km. A Selva de Irati e o sistema fluvial próximo permitem organizar passeios pelas paisagens naturais da zona.
Selva de Irati
— Zona natural de destaque para percorrer as paisagens florestais do vale.
0 m
Maria Sortzez Garbiaren eliza
— Igreja da localidade, situada muito perto das ruas de Aribe.
100 m
Ponte românica de Aribeko zubi
— Ponte românica que permite descobrir um elemento histórico local.
210 m
Ponte suspensa de Aribe
— Passadiço suspenso próximo do centro urbano e do rio.
590 m
SIC Sistema fluvial dos rios Irati, Urrobi e Erro
— Área natural protegida associada aos cursos de água da zona.
680 m
Arigorri
— Miradouro próximo para contemplar a paisagem montanhosa do vale.
1,2 km