O Hotel Ronda Nuevo fica na Calle Ruedo Doña Elvira, no centro histórico de Ronda. A Plaza de España fica a 3 minutos a pé e a igreja de Santa María la Mayor está a 200 m. A Puente Nuevo encontra-se a 150 m; a partir das suas passagens, pode contemplar o Tajo e o desfiladeiro que divide a cidade. Nas ruas próximas há museus, edifícios históricos e recantos para explorar a pé.
O Museo Lara fica a 20 m e o Museo del Carruaje de Ronda, a 50 m. O Convento de Santo Domingo e a Casa del Rey Moro ficam a 100 m, enquanto o Museo de la Ciudad de Ronda está a 150 m. A Plaza de España (Ronda) encontra-se a 250 m. Para chegar de comboio, a estação de Ronda fica a 1,1 km; o Aeroporto de Málaga está a 86 km. A avenida arborizada do Tajo fica a 500 m.
O centro permite dedicar um dia aos museus e monumentos da zona antiga e outro aos passeios junto ao desfiladeiro e ao Tajo. Na primavera e no outono, as temperaturas costumam ser propícias a caminhadas pela cidade e excursões pelos arredores. No verão, pode organizar as visitas a pé nas horas mais frescas. A Feria de Pedro Romero, celebrada em setembro, e a Semana Santa são dois momentos importantes do calendário local.
Museo Lara
— Coleções históricas e curiosidades reunidas numa casa da zona antiga.
20 m
Museo del Carruaje de Ronda
— Exposição dedicada a carruagens e formas históricas de transporte.
50 m
Convento de Santo Domingo
— Edifício histórico junto à zona monumental da cidade antiga.
100 m
Casa del Rey Moro
— Casa histórica e jardins ligados à paisagem do Tajo.
100 m
Puente Nuevo
— Monumento emblemático sobre o desfiladeiro que atravessa Ronda.
150 m
Plaza de España (Ronda)
— Praça central perto da Puente Nuevo e do centro histórico.
250 m