O Hotel Restaurante Felipe II fica na Avenida Manuel Carrera 9, em Ayna, uma povoação de montanha de Castela-Mancha junto ao rio Mundo. O hotel ergue-se numa encosta com vista para o vale e para o casario. A Cascada de la Toba fica a 90 m; para contemplar o relevo de outro ângulo, o Mirador del Diablo está a 260 m. O centro de Aýna fica a 400 m e permite explorar a pé as ruas e os serviços do dia a dia.
Entre os pontos de interesse próximos encontram-se o Mirador La Rodea Grande, a 500 m, a Vespa con sidecar, a 510 m, e as ruínas do Castillo de la Yedra, a 560 m. A Iglesia de Nuestra Señora de lo Alto fica a 620 m. Para comer fora do hotel, o Mesón La Toba fica a 50 m; o Restaurante Casa Segunda está a 300 m. O Aeroporto de Albacete fica a 45 km de Ayna.
O relevo do vale torna variada uma estadia centrada em atividades ao ar livre. O hotel oferece opções para caminhadas, ciclismo e pesca, enquanto as cascatas e os miradouros das proximidades são adequados para passeios de diferentes durações. Para uma excursão mais longa, Bco Salsipuedes fica a 1,7 km, Cerro de la Cantera a 2,6 km e Molar a 2,9 km. Pode dedicar um dia aos miradouros e outro a explorar os arredores de Ayna, reservando tempo para as ruínas e a igreja.
Cascada de la Toba
— Queda de água nas proximidades, ideal para uma breve pausa junto ao rio.
90 m
Mirador del Diablo
— Ponto elevado com vista panorâmica para o vale e as encostas de Ayna.
260 m
Aýna
— Povoação serrana com ruas e arquitetura tradicional do vale.
400 m
Mirador La Rodea Grande
— Miradouro para observar a paisagem montanhosa que rodeia a localidade.
500 m
Castillo de la Yedra (ruínas)
— Vestígios de uma fortificação histórica acima da zona da povoação.
560 m
Iglesia de Nuestra Señora de lo Alto
— Templo local situado no centro histórico de Aýna.
620 m