O Hotel Restaurante Berlanga fica na calle Genal, 16, em Ronda. A 200 m encontra a Casa Romero e, a 300 m, o Kütral; o Bar Salas fica a 350 m. A estação ferroviária de Ronda está a 490 m e a estação rodoviária, a 860 m. Estes pontos permitem organizar tanto uma chegada em transportes públicos como uma saída para comer pela cidade.
Entre os locais de interesse figuram o Parque Alameda del Tajo, a 1,3 km, e a Plaza de España e a Puente Nuevo de Ronda, ambas a 1,4 km. À mesma distância ficam a Plaza de Toros e o Museu Taurino. A Casa del Rey Moro também fica a 1,4 km; o Museu da Cidade de Ronda está a 1,7 km. O Aeroporto de Málaga-Costa del Sol encontra-se a 57 km, enquanto o Aeroporto Internacional de Gibraltar fica a 68 km.
Pode dedicar o passeio pelo centro a contemplar a Puente Nuevo e as vistas do Tajo, visitar o Museu Taurino ou aproximar-se da Casa del Rey Moro. O Parque Alameda del Tajo oferece um espaço verde junto ao percurso urbano. Para conhecer a história local, o Museu da Cidade de Ronda reúne exposições no centro histórico. Na primavera e no outono, o clima costuma ser agradável para combinar estas visitas com caminhadas pela cidade.
Puente Nuevo de Ronda
— Ponte histórica sobre o Tajo, um dos monumentos mais reconhecidos de Ronda.
1,4 km
Plaza de España (Ronda)
— Praça central que dá acesso ao passeio em direção à Puente Nuevo.
1,4 km
Parque Alameda del Tajo
— Jardins e passeios com vistas sobre a paisagem do desfiladeiro de Ronda.
1,3 km
Museu Taurino
— Museu dedicado à história tauromáquica e à praça de touros.
1,4 km
Ronda
— Estação ferroviária da cidade, útil para chegar sem carro.
490 m
Casa del Rey Moro
— Conjunto histórico com jardins e acesso à Mina de Água.
1,4 km