O Hotel Puerta de Toledo fica na Glorieta Puerta de Toledo, 4, em Arganzuela, junto à Puerta de Toledo e à zona histórica a sul do centro de Madrid. A estação de metro Puerta de Toledo fica a 100 m; Pirámides está a 400 m. Nas proximidades encontram-se a Parroquia Virgen de la Paloma y San Pedro el Real, a 220 m, e a Galería de Alimentación La Paloma, a 280 m. Madrid Río, a 600 m, e o parque com o mesmo nome, a 650 m, oferecem um percurso junto ao rio e zonas verdes.
Embajadores fica a 850 m e a estação ferroviária Puerta de Atocha - Almudena Grandes, a 1,8 km. O Aeroporto Adolfo Suárez Madrid-Barajas fica a 12 km. Entre os principais pontos de visita encontram-se a Plaza Mayor, a 1,1 km; o Palácio Real de Madrid, a 1,3 km; e o Museu Nacional Centro de Arte Reina Sofía, a 1,5 km. A estação de metro próxima facilita as deslocações entre estes locais e outros bairros da cidade.
Pode dedicar o dia a percorrer o Madrid histórico e reservar tempo para os seus museus: o Museu de San Isidro fica a 680 m, enquanto o Museu Thyssen-Bornemisza está a 1,8 km e o Prado a 1,9 km. Para um passeio ao ar livre, Madrid Río e o Parque do Retiro, a 2,6 km, oferecem alternativas em diferentes pontos da cidade. Também pode visitar a Catedral de la Almudena, a 1 km, e seguir até ao Palácio Real, a 1,3 km. A combinação de estações próximas, espaços verdes e locais culturais permite organizar dias a pé e em transportes públicos.
Madrid Río
— Passeio junto ao rio com zonas verdes para caminhar e descansar.
600 m
Museu de San Isidro
— Museu dedicado à história de Madrid e às suas origens.
680 m
Plaza Mayor
— Praça histórica rodeada de arcadas, esplanadas e edifícios tradicionais.
1,1 km
Catedral de la Almudena
— Templo madrileno junto ao Palácio Real, com arquitetura de diferentes épocas.
1,0 km
Palácio Real
— Residência real histórica com salas, coleções e jardins visitáveis.
1,3 km
Museu Nacional Centro de Arte Reina Sofía
— Museu de arte moderna com obras de destaque de artistas espanhóis.
1,5 km