O Hotel Porto Calpe fica na Explanada del Puerto, 7, junto ao porto de Calpe, de onde se avistam o mar e o Peñón de Ifach. É possível chegar à costa a pé: a Playa Cantal Roig fica a 100 m e a Playa de la Fossa (Levante), a 250 m; Cala el Racó fica a 450 m e a Playa Cala del Morello, a 600 m. A zona reúne praias, embarcações e restaurantes; além do restaurante mediterrânico do hotel, há bares e restaurantes a cinco minutos a pé. Para quem quer alternar entre nadar e passear junto ao porto, as distâncias curtas permitem regressar facilmente ao alojamento.
A estação ferroviária Calp fica a 3,4 km e Ferrandet, a 4,9 km; o terminal de ferry Mundo Marino Calpe encontra-se a 110 m. O Aeroporto de Alicante–Elche Miguel Hernández fica a 66 km. O Hotel Porto Calpe não dispõe de estacionamento, pelo que quem viaja de carro terá de procurar estacionamento fora do estabelecimento. A receção funciona 24 horas e disponibiliza informação turística. O Centro de Interpretación Parque Natural del Penyal d'Ifac fica a 400 m e permite conhecer melhor a área natural nas proximidades.
O Parque Natural del Peñón de Ifach fica a 700 m e as Salines de Calp, a 770 m; ambos oferecem opções para passear e observar a paisagem costeira. Para uma visita cultural, o Museo del Coleccionismo e o Torreó de la Peça ficam a 2,3 km. As enseadas e praias das proximidades permitem dividir o dia entre o litoral e os espaços naturais. Nos meses mais quentes, pode dedicar mais tempo a nadar; fora da época balnear, o parque, as salinas e a zona do porto continuam a oferecer atividades ao ar livre.
Playa Cantal Roig
— Trecho de costa perto do porto, para nadar e passear.
100 m
Playa de la Fossa (Levante)
— Praia próxima para desfrutar do litoral e das vistas costeiras.
250 m
Cala de la Fossa
— Enseada para desfrutar de um banho e da paisagem costeira de Calpe.
300 m
Jardí del Parador
— Espaço ajardinado para uma pausa tranquila perto da costa.
320 m
Centro de Interpretación Parque Natural del Penyal d'Ifac
— Exposição para conhecer o parque natural e os seus valores ambientais.
400 m
Parque Natural del Peñón de Ifach
— Área protegida com percursos e vistas panorâmicas em redor do peñón.
700 m