O Hotel Port Sitges fica no porto de Aiguadolç, junto à costa e a curta distância de várias praias de Sitges. A Platja dels Balmins fica a 50 m; a Platja de la Marina d'Aiguadolç, a 400 m; e a Platja de Sant Sebastià, a 500 m. Esta parte da costa permite combinar um passeio pelo porto com dias de praia. A Platja de la Fragata fica a 900 m e a Playa de la Ribera, a 1,1 km.
A estação ferroviária de Sitges fica a 1,1 km. A viagem de Barcelona a Sitges demora cerca de 40 minutos de comboio ou 25 minutos de carro. O Aeroporto de Barcelona - El Prat fica a 20 km e o Aeroporto de Reus, a 53 km. É possível chegar a Sitges de comboio sem carro; a partir da estação, o hotel fica a 1,1 km. O estabelecimento situa-se no Passeig de les Drassanes, na zona do porto.
Para um percurso cultural, o Museu del Cau Ferrat fica a 770 m e o Museu Maricel de Mar, a 800 m. Também pode visitar o Palau de Maricel, a 810 m, e a igreja de Sant Bartomeu i Santa Tecla, a 870 m. O centro reúne museus, arquitetura e passeios junto ao mar, pelo que é fácil alternar uma visita cultural com tempo nas praias próximas. A Platja dels Balmins e a Platja de Sant Sebastià são algumas das opções mais próximas para um mergulho ou um passeio costeiro.
Platja dels Balmins
— Praia perto do porto, adequada para alternar entre um mergulho e um passeio costeiro.
50 m
Platja de la Marina d'Aiguadolç
— Trecho de costa próximo da marina e dos seus restaurantes.
400 m
Platja de Sant Sebastià
— Praia de Sitges junto ao centro urbano e às suas ruas históricas.
500 m
Museu del Cau Ferrat
— Museu instalado na antiga casa e oficina de Santiago Rusiñol.
770 m
Museu Maricel de Mar
— Coleções artísticas num conjunto arquitetónico junto ao Mediterrâneo.
800 m
Palau de Maricel
— Conjunto monumental ligado ao património artístico e cultural de Sitges.
810 m