O Hotel Monarque El Rodeo fica no centro de Marbella, junto ao Parque de la Alameda. A zona reúne ruas comerciais, praças e espaços verdes: o Parque de la Alameda fica a 180 m e a Plaza de los Naranjos, a 250 m. O Mercado Central está a 260 m e o Museo del Grabado Español Contemporáneo, a 410 m. Estes locais permitem percorrer a pé parte do centro histórico, com as suas ruas estreitas, praças e edifícios históricos.
A costa também fica nas proximidades. A Playa de Venus está a 250 m; a Playa del Faro, a 490 m, e a Playa de La Fontanilla, a 550 m. Pode alternar um passeio pelo centro com algum tempo junto ao Mediterrâneo e visitar depois o Castillo de Marbella, a 370 m. A estação rodoviária de Marbella fica a 1,2 km. O Aeroporto de Málaga-Costa del Sol está a 38 km e o Aeroporto Internacional de Gibraltar, a 56 km.
Para conhecer a cidade, a Plaza de los Naranjos é uma paragem central, entre fachadas históricas e esplanadas. O Museo del Grabado Español Contemporáneo oferece uma visita cultural a curta distância, enquanto o passeio pelo Parque de la Alameda liga o centro à zona da praia. Nos meses mais quentes, as praias próximas permitem passar mais tempo a nadar e a passear à beira-mar; noutras épocas do ano, o centro histórico, o mercado e os museus oferecem alternativas aos dias na costa. Também pode ir até à marina de Marbella, a cerca de cinco minutos a pé.
Plaza de los Naranjos
— Praça histórica do centro antigo, rodeada de edifícios e esplanadas.
250 m
Parque de la Alameda
— Jardim urbano central com caminhos e zonas para descansar.
180 m
Playa de Venus
— Praia urbana próxima, adequada para nadar e passear junto ao mar.
250 m
Mercado Central
— Mercado local para descobrir produtos e o quotidiano de Marbella.
260 m
Castelo de Marbella
— Vestígios da fortificação histórica no centro da cidade.
370 m
Museu da Gravura Espanhola Contemporânea
— Museu dedicado à gravura e à arte espanhola contemporânea.
410 m