O Hotel Mas de la Serra situa-se em Partida mas de la serra s/n, numa zona rural de Fuentespalda. O centro da localidade fica a 2,4 km e a Igreja de El Salvador, a 2,5 km; a Ermita de Sant Miquel está a 3,2 km. Também pode visitar o pico La Nevera, a 690 m, e o Puntal de la Umbría, a 1,9 km. Estas distâncias permitem combinar a tranquilidade do campo com uma visita ao município e às suas imediações.
O Aeroporto de Castellón – Costa Azahar fica a 107 km. Matarraña Nautic está a 3,9 km, enquanto o Parque Natural de la Tinença de Benifassà fica a 11 km e o Parque Natural dels Ports, a 19 km. Para comer fora, Atalaya del Tastavins e Hospedería Virgen de la Fuente ficam a 6 km; o Bar Restaurante Sociedad está a 7 km. Fuentespalda situa-se na zona de Matarraña, uma região de localidades e espaços naturais no interior de Teruel.
As caminhadas e o ciclismo são opções para explorar a paisagem, e o hotel disponibiliza aluguer de bicicletas. A proximidade dos dois parques naturais permite planear excursões de diferentes durações; nas imediações também há locais de montanha, como La Nevera e o Puntal de la Umbría. Matarraña Nautic fica a 3,9 km, para quem quiser visitar esse local. No próprio hotel, a piscina exterior funciona sazonalmente, pelo que a possibilidade de nadar depende do período em que está aberta.
La Nevera
— Pico nas proximidades para apreciar a paisagem montanhosa da região.
690 m
Puntal de la Umbría
— Elevação natural nas proximidades, rodeada pela paisagem rural de Teruel.
1,9 km
Fuentespalda
— Centro da localidade, onde pode passear e conhecer as suas ruas.
2,4 km
Igreja de El Salvador
— Templo local situado perto do centro de Fuentespalda.
2,5 km
Matarraña Nautic
— Local de interesse na região, a pouca distância do hotel.
3,9 km
Parque Natural de la Tinença de Benifassà
— Espaço natural para descobrir montanhas e paisagens do interior.
11 km