Hotel Mas Aguiló fica na Carrer de la Lluna, em Miami Platja, uma localidade costeira de Tarragona. A zona combina praias mediterrânicas com espaços e serviços do centro urbano. A 260 m encontram-se o Antic hospital e o Centre de Visitants de l'Hospital del Coll de Balaguer; a Església de Sant Pere fica a 270 m e a Plaça Coll de Balaguer, a 500 m. Para passear junto ao mar, a Playa Punta del Río fica a 450 m e a Playa Cristal, a 600 m.
A estação ferroviária de L'Hospitalet de l'Infant fica a 400 m, uma alternativa para chegar e deslocar-se na zona sem carro. O Aeroporto de Reus fica a 31 km e o alojamento está a cerca de 28 km de PortAventura e Ferrari Land. Também pode visitar o Mirador de la Punta del Riu, a 600 m, ou o Parc dels pins, a 640 m. Para um passeio um pouco mais longo, o Mercadillo de Miami fica a 1,3 km e o Parc del Pescador, a 13 km.
As praias próximas permitem alternar dias de praia com passeios pela costa. Nos meses mais quentes, a Platja Punta del Riu e a Playa Cristal são opções próximas para passar o dia junto à água; Cala dels Angels fica a 1,4 km e Cala del Pescador, a 1,7 km. Na zona também pode praticar ciclismo, caminhadas, snorkeling, mergulho, canoagem e windsurf. A visita ao Centre de Visitants e à igreja acrescenta um breve percurso cultural aos planos de praia.
Antic hospital
— Edifício histórico junto ao antigo hospital do Coll de Balaguer.
260 m
Centre de Visitants de l'Hospital del Coll de Balaguer
— Espaço para conhecer o património histórico local e a sua envolvente.
260 m
Església de Sant Pere
— Igreja local situada a pouca distância do alojamento.
270 m
Platja de la Punta del Riu
— Praia mediterrânica para nadar e passear junto à costa.
570 m
Mirador de la Punta del Riu
— Miradouro para contemplar o litoral de Miami Platja.
600 m
Platja de Cristall
— Praia próxima com espaço para desfrutar de um dia à beira-mar.
1,2 km