O Hotel Marte fica na rua Doctor Ingram, numa zona central de Puerto de la Cruz, com lojas, bares e restaurantes a cerca de cinco minutos a pé. A estação de autocarros fica a 50 m, enquanto a Plaza del Charco está a 250 m. A 200 m encontra-se o Museu Arqueológico; o Parque Taoro fica a 400 m e o Castelo de San Felipe, a 600 m. Estas distâncias permitem combinar passeios pelas ruas do município com visitas culturais e momentos ao ar livre.
Também é possível chegar à costa a pé: a Playa del Muelle fica a 300 m, a Playa Jardín e a Playa de San Telmo a 600 m, e a Playa Martiánez a 1,1 km. A estação de autocarros de Puerto de la Cruz fica junto ao hotel e liga a outros pontos de Tenerife. O Aeroporto de Tenerife Norte - Ciudad de La Laguna fica a 20 km; o Aeroporto de Tenerife Sul, a 39 km. Para uma visita à costa, pode alternar entre as praias e um passeio pelo centro, sem depender do automóvel para chegar aos locais mais próximos.
O Museu de Arte Contemporânea Eduardo Westerdahl, a 400 m, e o Museu do Pescador, a 440 m, ampliam as opções culturais. Nos dias de praia, a Playa del Muelle fica mais perto, enquanto a Playa Jardín e San Telmo oferecem outras alternativas a 600 m. O Parque Taoro proporciona outra opção para passear entre zonas verdes, a 400 m. As diferentes distâncias permitem organizar dias variados entre a costa, museus, praças e parques, tanto numa visita curta como numa estadia de vários dias em Puerto de la Cruz.
Museu Arqueológico
— Coleção arqueológica que permite conhecer o passado pré-hispânico e a história de Tenerife.
200 m
Plaza del Charco
— Praça central rodeada de esplanadas e ruas comerciais do município.
250 m
Playa del Muelle
— Praia urbana perto do porto, adequada para um passeio junto ao mar.
300 m
Parque Taoro
— Espaço verde elevado com trilhos e recantos para passear ao ar livre.
400 m
Museu de Arte Contemporânea Eduardo Westerdahl
— Museu dedicado à arte contemporânea, num edifício histórico do município.
400 m
Playa Jardín
— Conjunto costeiro ajardinado para passar o dia junto ao Atlântico.
600 m