O Hotel Leonor Conil fica na Calle Carretera 4, no núcleo urbano de Conil de la Frontera, na província de Cádiz. A zona combina praças, lojas e locais culturais a que se pode chegar a pé: a Plaza Alcalde José Camelo Ramírez fica a 130 m e a Parroquia de Santa Catalina de Alejandría, a 220 m. O Mercado Municipal de Abastos fica a 290 m e o Antiguo Molino de Viento, a 300 m. Também encontrará bares e restaurantes nas proximidades, como La Casa Azul e Bar La Menuda, ambos a 50 m.
A Estación de Autobuses de Conil fica a 560 m, sendo útil para organizar deslocações sem carro. O Aeroporto de Jerez fica a 50 km. Para conhecer a história e as tradições locais, o Museo de Raíces Conileñas fica a 500 m, o Centro de Interpretación del Mar, el Atún y las Almadrabas, a 560 m, e La Chanca, a 580 m. O Mercadillo de los viernes fica a 590 m.
A costa oferece várias opções para passear ou passar o dia junto ao Atlântico. A Playa de Los Bateles fica a 750 m e a Playa de la Fontanilla, a 800 m; a Playa Castilnovo fica a 1,6 km e a Playa de Fuente del Gallo, a 1,8 km. Nos meses mais quentes, estas praias permitem combinar banhos de mar com passeios pela costa. Para um passeio entre natureza e paisagem costeira, o Parque Natural de la Breña y Marismas de Barbate fica a 13 km. O Mirador del Jabiguero, a 770 m, é outro local próximo para apreciar os arredores de Conil.
Playa de Los Bateles
— Praia atlântica próxima do núcleo urbano, adequada para passeios junto ao mar.
750 m
Playa de la Fontanilla
— Outra opção costeira para descansar e desfrutar do litoral de Conil.
800 m
Antigo Molino de Viento
— Construção emblemática que permite conhecer o património local.
300 m
Mercado Municipal de Abastos
— Mercado local para conhecer os produtos e a atividade quotidiana do município.
290 m
Museu de Raíces Conileñas
— Espaço dedicado à memória e às tradições de Conil.
500 m
Estação Rodoviária de Conil
— Local de transporte útil para fazer ligação a outros destinos da zona.
560 m