O Hotel Las Vegas situa-se em Alfonso V, 7, na zona costeira de Salou. A Platja de Llevant fica a 100 m e a Playa Capellans, a 200 m; a Platja dels Llenguadets fica a 550 m, enquanto a Platja Llarga está a 700 m. Esta sequência de praias permite alternar entre banhos e passeios junto à costa sem sair de Salou. O Parc Municipal de Salou, a 500 m, oferece outra paragem próxima entre as praias.
Do Aeroporto de Reus são 7 km; o Aeroporto de Barcelona - El Prat fica a 80 km. A estação ferroviária Port Aventura está a 2 km e a Estació del Nord, a 1,8 km. A Estació d'autobusos Salou fica a 720 m, e a Estación Central de Autobús de Tarragona, a 9 km. O acesso rodoviário liga à AP-7, útil para deslocações pela Costa Daurada.
O PortAventura fica a 1,8 km e permite dedicar um dia às suas atrações. A Cala dels Capellans está a 330 m e a Cala Llenguadets, a 610 m; também pode visitar o Mercado Municipal de Salou, a 1,5 km, e o Monumento a Jaime I, a 720 m. Em Tarragona, o Teatro Romano fica a 9 km, enquanto o Anfiteatro Romano e o Museu Nacional Arqueológico de Tarragona estão a 10 km. Nos meses quentes, as praias de Salou convidam a tomar banho e a passear junto ao mar; o PortAventura proporciona um dia temático e os monumentos romanos permitem conhecer o passado de Tarragona.
Platja de Llevant
— Praia urbana próxima, adequada para alternar entre banhos e passeios junto à costa.
100 m
Praia Capellans
— Praia de Salou para aproveitar o mar e passear pela costa.
200 m
Parque Municipal de Salou
— Espaço verde para descansar a pouca distância da zona das praias.
500 m
PortAventura
— Parque temático com atrações e espetáculos, perto do hotel.
1,8 km
Estação de autocarros de Salou
— Terminal de autocarros de Salou, útil para ligações de transportes públicos.
720 m
Mercado Municipal de Salou
— Mercado local onde pode encontrar produtos e conhecer a oferta quotidiana de Salou.
1,5 km