O Hotel Landaben fica no parque industrial de Landaben, em Pamplona, numa zona de atividade empresarial e parques urbanos. Para um passeio perto do alojamento, Lurgorri fica a 590 m e o Parque Fluvial Eultza-Barañain, a 730 m; a Igreja de Santa María fica a 750 m. O Mercado de Ermitagaña encontra-se a 1,7 km e o Planetário de Pamplona, a 1,8 km. Esta parte da cidade combina serviços de bairro com espaços verdes.
A estação ferroviária de Pamplona fica a 2,6 km e a estação rodoviária de Pamplona, a 3,4 km. O Aeroporto de Pamplona fica a 4 km; os aeroportos de San Sebastián e Logroño–Agoncillo ficam, respetivamente, a 60 e 64 km. Em direção ao centro, a catedral fica a 3,8 km, o Parque de la Ciudadela a 3 km e a Plaza del Castillo a 3,7 km.
Para conhecer o património local, pode visitar o Museu Universidad de Navarra, a 2,5 km, e o Museu de Navarra, a 3,5 km. A Plaza del Castillo permite chegar ao centro histórico, enquanto o Parque de la Ciudadela oferece uma zona verde junto às fortificações. Em julho, Pamplona celebra San Fermín, de 6 a 14; nesses dias, a cidade recebe numerosos visitantes e o ritmo das ruas muda. Fora das festividades, pode dividir o percurso entre museus, praças e parques.
Lurgorri
— Zona verde próxima, ideal para passear entre áreas residenciais e espaços abertos.
590 m
Parque Fluvial Eultza-Barañain
— Percurso fluvial junto ao rio, adequado para caminhar ao ar livre.
730 m
Planetário de Pamplona
— Espaço de divulgação com projeções e atividades de astronomia para diferentes públicos.
1,8 km
Museu Universidad de Navarra
— Espaço museológico associado à universidade, com exposições e programação cultural.
2,5 km
Pamplona / Iruña
— Estação ferroviária com ligações regionais e destinos variados.
2,6 km
Parque de la Ciudadela
— Parque histórico amuralhado, com jardins e caminhos para percorrer a pé.
3 km