Hotel La Mirada fica na calle San Sebastian, 41, em Tarifa, a cerca de dez minutos a pé do centro histórico. A Playa de Los Lances fica a 250 m e a Playa Chica a 850 m, pelo que pode alternar passeios pela zona urbana com momentos junto ao mar. O Parque Teresa fica a 100 m, o Mercado Central a 470 m e a Puerta de Jerez a 430 m. Há um supermercado a 25 m, e pode chegar às principais lojas de Tarifa a pé em poucos minutos.
O Terminal de Autocarros de Tarifa fica a 320 m; a partir daí, pode chegar ao hotel a pé. A Torre de San Sebastián fica a 410 m e o Castillo de Guzmán El Bueno a 700 m, na zona do centro histórico. O Aeroporto Internacional de Gibraltar fica a 26 km, enquanto o Aeroporto de Tânger – Ibn Battuta está a 41 km. A Playa de Valdevaqueros fica a 6 km de Tarifa e permite prolongar o passeio pela costa.
As praias próximas convidam a passeios e a dias junto ao mar, e o alojamento disponibiliza atividades como windsurf, snorkelling, mergulho, canoagem e pesca. Também pode optar por equitação, ciclismo ou caminhadas para variar os planos. O centro histórico permite chegar a pé à Puerta de Jerez, ao Mercado Central e ao castelo, enquanto os restaurantes Dieciazero, La Taperia e Fubuki Sushi Bar Tarifa ficam a 100 m. Nos meses mais quentes, a Playa de Los Lances e a Playa Chica são opções para passar o dia junto à água.
Playa de Los Lances
— Extensa praia de Tarifa para passear junto ao mar e praticar desportos aquáticos.
250 m
Playa Chica
— Pequena praia urbana perto do centro histórico e das lojas.
850 m
Terminal de Autocarros de Tarifa
— Estação de autocarros próxima para ligações a outros destinos da zona.
320 m
Puerta de Jerez
— Acesso histórico ao centro antigo, entre ruas e edifícios tradicionais.
430 m
Mercado Central
— Mercado local para conhecer produtos e o quotidiano de Tarifa.
470 m
Castillo de Guzmán El Bueno
— Fortaleza histórica onde pode descobrir o passado defensivo da localidade.
700 m