Hotel La Llosona fica em La Huertona, nos arredores de Ribadesella, entre a paisagem costeira e as elevações do interior asturiano. As aldeias de La Güertona, a 140 m, e Ardines, a 280 m, são referências próximas que situam o alojamento fora do núcleo mais movimentado. O jardim e as vistas para o rio e para a montanha enquadram-se neste ambiente, enquanto o centro urbano de Ribadesella permite visitar o comércio e os serviços locais.
Para se deslocar sem carro, a estação rodoviária de Ribadesella / Ribeseya fica a 1,2 km; a estação ferroviária de Ribadesella fica a 1,8 km e a de Llovio, a 2,1 km. Playa de la Atalaya fica a 2 km, Playa de Arra a 2,9 km e Playa de Vega a 5 km. O Centro de Arte Rupestre de Tito Bustillo fica a 780 m e a Cuevona de Ardines, a 950 m. A Plaza de Abastos fica a 1,4 km.
A zona oferece programas diferentes consoante o dia: visitar o museu dedicado à arte rupestre, conhecer as grutas e apreciar a paisagem a partir do Mirador de Ardines, a 960 m, ou da Escalera de colores, a 1,5 km. No verão, a costa permite combinar praia e passeio; fora dessa época, Ribadesella continua a ser uma base para conhecer a paisagem asturiana. Entre as atividades disponíveis na zona encontram-se ciclismo, caminhadas, canoagem e windsurf, opções para organizar uma estadia ativa entre a costa e a natureza.
Centro de Arte Rupestre de Tito Bustillo
— Espaço expositivo dedicado à arte pré-histórica e às pinturas rupestres locais.
780 m
Cuevona de Ardines
— Cavidade natural de Ardines integrada na paisagem cársica perto de Ribadesella.
950 m
Miradouro de Ardines
— Ponto elevado para apreciar o relevo de Ardines e a zona envolvente.
960 m
Playa de la Atalaya
— Trecho de costa para passear e apreciar a paisagem marítima asturiana.
2 km
Estação rodoviária de Ribadesella / Ribeseya
— Ponto de partida e chegada dos serviços de autocarro em Ribadesella.
1,2 km
Escalera de colores
— Escadaria urbana conhecida pelos degraus pintados de várias cores.
1,5 km