O Hotel Itxas Gain Getaria fica na Roke Deuna, no centro de Getaria, junto à costa de Gipuzkoa. A praia Gaztetape hondartza fica a 120 m e a Malkorbe hondartza, a 190 m. As ruas do centro histórico permitem chegar a pé à Igreja de San Salvador, a 190 m, e às Casas Góticas Calle San Roke, a 120 m. A zona combina praias urbanas, arquitetura histórica e locais ligados à história marítima da localidade.
O Museu de Cristóbal Balenciaga fica a 170 m e o Monumento Juan Sebastián Elcano, a 120 m. Aldamar jauregia fica a 140 m e o Palacio Indianokua, a 150 m. Para se deslocar na zona, as estações ferroviárias de Zarautz e Zumaia ficam a 3,4 km e 4 km, respetivamente. O Aeroporto de San Sebastián fica a 33 km; os aeroportos de Bilbao e Biarritz ficam a 55 km e 56 km. A Playa de Zarautz fica a 2,8 km.
No verão, pode passar o dia a nadar em Gaztetape ou Malkorbe e depois percorrer as ruas do centro. O Museu de Cristóbal Balenciaga oferece uma visita cultural nas proximidades, enquanto a Igreja de San Salvador e os monumentos da zona permitem conhecer o património local. Para prolongar o passeio, o hotel propõe excursões de um dia a Zarautz, Zumaia ou San Sebastián. Nos meses mais frios, um passeio pelo centro histórico e pela costa continua a ser uma opção; ao regressar, a sala de leitura oferece um espaço para descansar.
Museu de Cristóbal Balenciaga
— Museu dedicado à carreira do estilista nascido em Getaria.
170 m
Gaztetape hondartza
— Praia próxima para passear junto ao Cantábrico ou nadar no verão.
120 m
Monumento Juan Sebastián Elcano
— Monumento local dedicado ao navegador Juan Sebastián Elcano.
120 m
Igreja de San Salvador
— Templo histórico no centro antigo de Getaria.
190 m
Malkorbe hondartza
— Outra praia próxima para desfrutar da costa de Getaria.
190 m
Txakolis Eizagirre
— Adega próxima ligada à produção local de txakoli.
2,7 km