Hotel Isabel de Segura fica junto ao parque de Los Fueros, em Teruel, numa zona urbana com espaços verdes e instalações desportivas. O parque fica a 50 m; o Auditório Parque de los Fueros, a 230 m, e o Estádio de Pinilla, a 250 m. Os Jardincillos ficam a 270 m. O viaduto está a cinco minutos a pé e o centro de Teruel a cerca de quinze, pelo que é possível caminhar até às ruas históricas.
A estação ferroviária de Teruel fica a 800 m e a estação rodoviária, a 990 m. A Escadaria de Teruel fica a 830 m, o Mausoléu dos Amantes a 970 m e a Catedral de Santa María a 1,1 km. O aeroporto de Valência fica a cerca de 145 km; a viagem de carro costuma demorar cerca de uma hora e quarenta minutos. Estas ligações permitem combinar o comboio ou o autocarro com passeios a pé pela cidade.
O centro histórico reúne alguns dos principais exemplos da arte mudéjar de Teruel, como a catedral e as torres monumentais, e o Mausoléu dos Amantes proporciona uma visita ligada à história local. Dinópolis oferece uma atividade paleontológica para famílias e para quem viaja com crianças. Na primavera e no outono, as temperaturas costumam ser propícias a passeios a pé; no verão, as visitas ao ar livre são mais agradáveis de manhã cedo ou ao final da tarde. A Escadaria e o centro permitem juntar várias paragens culturais no mesmo passeio.
Parque de los Fueros
— Espaço verde nas proximidades, ideal para passear antes de percorrer as ruas históricas.
50 m
Auditório Parque de los Fueros
— Espaço cénico situado junto às zonas verdes do parque.
230 m
Estádio de Pinilla
— Estádio de futebol perto do hotel e do parque urbano.
250 m
Escadaria de Teruel
— Escadaria monumental que sobe até ao centro histórico de Teruel.
830 m
Mausoléu dos Amantes
— Espaço dedicado à célebre história dos Amantes de Teruel.
970 m
Catedral de Santa María
— Templo mudéjar com torre e teto de madeira no centro histórico.
1,1 km