O Hotel Fernando IV fica na Calle Lope de Vega, na zona urbana de Martos. Nas ruas próximas encontram-se a Igreja San Antonio de Padua, a 150 m, o Museu de Arqueologia, a 160 m, e a Plaza de la Merced, a 170 m. Também ficam perto a Plaza Almazara (200 m), o Monumento al Maestro Álvarez (230 m) e o portal barroco do antigo convento de San Francisco (310 m). O Santuário da Virgen de la Villa fica a 350 m e a Real Iglesia de Santa Marta, a 700 m; ambos permitem percorrer a pé vários pontos de interesse do município.
Para se deslocar para fora do centro, a estação de autocarros fica a 720 m e a Antigua Estacion Tren de Martos, a 650 m. O Aeroporto Federico García Lorca Granada-Jaén encontra-se a 61 km; o hotel organiza serviços de transporte pagos. Também há cafés e restaurantes nas proximidades: o Charlotte fica a 50 m, o Restaurante Baviera a 200 m e o Mesón de los Arcos a 400 m. O Auditorio Martos fica a 490 m e o Teatro Municipal Álvarez Alonso, a 560 m, pelo que pode acrescentar uma atividade cultural a um passeio pela cidade.
Martos fica na província de Jaén, um território estreitamente ligado ao cultivo de oliveiras e à produção de azeite. A Peña de Martos, a 700 m, destaca-se na paisagem local e é uma referência reconhecível ao percorrer a povoação. O hotel aluga bicicletas e organiza visitas guiadas de bicicleta e a pé; caminhadas e ciclismo permitem explorar os arredores a um ritmo ativo. Na primavera e no outono, caminhar ou pedalar costuma ser mais confortável do que nos meses mais quentes do verão. Para completar a visita, pode combinar o Museu de Arqueologia e os monumentos próximos com uma paragem no teatro ou no auditório.
Museu de Arqueologia
— Coleções arqueológicas que permitem conhecer o passado e o património de Martos.
160 m
Santuário da Virgen de la Villa
— Templo de destaque no município, situado a poucos minutos a pé.
350 m
Real Iglesia de Santa Marta
— Igreja histórica no centro urbano, acessível a pé a partir do hotel.
700 m
Peña de Martos
— Formação rochosa que se destaca na paisagem da localidade.
700 m
Teatro Municipal Álvarez Alonso
— Espaço municipal de espetáculos onde pode assistir a uma peça ou atividade cultural.
560 m
Estação de autocarros
— Estação de autocarros próxima, com ligações de transporte rodoviário.
720 m