O Hotel Els Avets fica na Carretera puerto de la bonaigua, s/n Hotel, na zona montanhosa de Sorpe. A aldeia de la Bonaigua de Baix fica a 100 m e o núcleo de Sorpe, a 3,3 km. O Parque Nacional de Aigüestortes i Estany de Sant Maurici fica a 50 m; o Parque Natural de l'Alt Pirineu, a 2,2 km. As igrejas de Sant Pere de Sorpe e Mare de Déu de les Ares ficam a 3,3 km.
O Mirador de la Cascada de Gerber e a Cascada de Gerber ficam a 3,0 km; Pic del Muntanyó situa-se a 2,1 km e Castell-renau, a 2,2 km. A estação do teleférico Peülla 1900 fica a 4,2 km. O Aeroporto de Andorra-La Seu d'Urgell fica a 44 km. Para comer fora, Les Ares fica a 3,3 km e Nabiu, a 4,6 km; La Tona, bar Bodega, fica a 5 km.
A zona permite organizar dias de caminhadas e esqui, atividades propostas pelo hotel juntamente com escola de esqui e venda de passes de esqui. Os miradouros e a Cascada de Gerber são destinos concretos para percorrer a zona, enquanto Sorpe permite conhecer um núcleo pirenaico e Sant Pere de Sorpe. Ao regressar, pode descansar no terraço ou no jardim, ou aproveitar a piscina exterior, aberta na época. O restaurante do hotel serve cozinha catalã; entre os restaurantes próximos encontram-se também Les Ares e Nabiu.
Miradouro da Cascada de Gerber
— Ponto elevado para contemplar a queda de água e a paisagem pirenaica.
3,0 km
Cascada de Gerber
— Queda de água entre bosques e relevos de alta montanha.
3,0 km
Sant Pere de Sorpe
— Igreja do núcleo, uma paragem de interesse patrimonial na zona.
3,3 km
Mare de Déu de les Ares
— Igreja de montanha para acrescentar uma visita patrimonial ao percurso.
3,3 km
Peülla 1900
— Estação de teleférico situada na zona de Peülla.
4,2 km
Sorpe
— Pequeno núcleo pirenaico próximo, para conhecer a zona habitada.
3,3 km