O Hotel Eliseos fica no Paseo de Reding, no Centro de Málaga, em frente à Plaza de Toros de La Malagueta. O Museo Taurino Antonio Ordóñez fica a 60 m e a própria praça a 100 m. O Castillo de Gibralfaro fica a 200 m; os Jardines de Pedro Luis Alonso ficam a 270 m. É uma zona a partir da qual é possível combinar passeios pelos monumentos com momentos junto ao mar.
A praia de La Malagueta fica a 350 m e a Playa de la Caleta, a 700 m. O Centro Pompidou Málaga fica a 280 m e a Alcazaba de Málaga, a 450 m. Para se deslocar, Málaga Centro - Alameda fica a 1,5 km e a Estación de Málaga María Zambrano, a 2,1 km; a Estación de Muelle Heredia fica a 1,1 km. O Aeroporto de Málaga-Costa del Sol fica a 7 km, a cerca de 22 minutos de carro.
A proximidade de La Malagueta facilita a combinação de visitas culturais com tempo de praia. Nas imediações, pode passear junto ao mar e ir até à Playa de los Baños del Carmen, a 2,5 km, ou à Playa de Pedregalejo, a 2,9 km. Para conhecer o património local, a Alcazaba, o Castillo de Gibralfaro e o Teatro romano — a 550 m — reúnem diferentes capítulos da história da cidade. O Museo Picasso Málaga fica a 650 m, enquanto o Parque de Málaga, também a 550 m, oferece uma zona verde entre o centro e o porto.
Museo Taurino Antonio Ordóñez
— Museu dedicado à tradição tauromáquica de Málaga, junto à praça.
60 m
Plaza de Toros de La Malagueta
— Praça histórica que define esta zona costeira da cidade.
100 m
Castillo de Gibralfaro
— Fortaleza situada em altitude, com vistas sobre Málaga e o seu porto.
200 m
Centro Pompidou Málaga
— Centro de arte contemporânea reconhecível pelo seu cubo multicolorido.
280 m
Playa de la Malagueta
— Praia urbana próxima, com passeio marítimo e acesso a partir do centro.
350 m
Alcazaba de Málaga
— Conjunto fortificado com pátios e arquitetura de origem muçulmana.
450 m