O Hotel Donosti fica na rua Luis Pradera, em Gros, integrado na malha urbana de San Sebastián. Nas imediações há espaços verdes: o Txaparrene parkea fica a 280 m e o Bidebietako Parkea, a 380 m. A paróquia San Francisco Javier fica a 380 m, enquanto o Ancla para un Puerto se encontra a 690 m. O alojamento dispõe de jardim e terraço, e a partir do bairro pode combinar passeios por ruas residenciais com visitas à costa.
O centro de San Sebastián fica a 10 minutos de carro ou a 15 minutos de transportes públicos. As estações de comboio de Herrera e Ategorrieta ficam a 850 m e 950 m, respetivamente; a estação de autocarros de San Sebastián fica a 2,5 km. O Aeroporto de San Sebastián encontra-se a 12 km. Na direção de Pasaia, Albaola, Factoría Marítima Vasca fica a 2,0 km e o Barco de Pasaia, a 2,2 km: dois pontos de referência para organizar um passeio pela ria.
A praia de Zurriola fica a 2,4 km e a praia de La Concha, a 3,1 km. Zurriola é conhecida pelo surf e permite chegar ao mar a pé; nos meses mais quentes, as praias são uma opção para tomar banho. O Museu San Telmo fica a 3,1 km e a Catedral del Buen Pastor, a 2,8 km. Para passear por zonas verdes, o Monte Ulia fica a 1,7 km; os seus trilhos oferecem outra forma de conhecer a paisagem costeira de San Sebastián.
Txaparrene parkea
— Zona verde nas proximidades, ideal para passear e descansar ao ar livre.
280 m
Museu San Telmo
— Coleção de história e cultura basca num antigo convento.
3,1 km
Catedral del Buen Pastor
— Templo neogótico que se destaca entre os edifícios do centro de San Sebastián.
2,8 km
Zurriola
— Praia urbana frequentada por surfistas e passeantes junto ao Cantábrico.
2,4 km
A Factoría Marítima Vasca
— Museu dedicado à construção naval tradicional e à história marítima.
2,0 km
Monte Ulia
— Zona natural com trilhos e percursos sobre a costa de San Sebastián.
1,7 km