O Hotel Don Pepo fica em Lobón, na província de Badajoz, perto de vários pontos da localidade. O centro de Lobón fica a 200 m e a Plaza de la Constitución, a 270 m. A 500 m encontram-se as ruínas do Convento Franciscano de Santiago, enquanto a Iglesia de Nuestra Señora de la Asunción fica a 580 m. Estas distâncias permitem combinar uma visita ao centro do município com paragens nas suas praças e edifícios históricos. A 1,4 km encontram-se também as ruínas de Casilla del Prado de Enmedio y de Dentro.
Para as deslocações, as estações ferroviárias de Montijo e Guadiana del Caudillo ficam a 7 km e 10 km, respetivamente. O Aeroporto de Badajoz fica a 16 km. Entre os locais a visitar na zona estão a Casa de Mitreo, a 27 km, e a Alcazaba de Badajoz, a 34 km. El Corte Inglés também fica a 34 km. Em Lobón, a Plaza de la Constitución e a igreja permitem conhecer o centro local sem se afastar do alojamento.
Nas localidades próximas, pode visitar Barbaño, a 4,5 km, e passar pelo Parque Municipal, a 4,6 km, ou pelo Parque de los Colonos, a 4,7 km. A Ermita de Nuestra Señora de Barbaño fica a 4,8 km. Para um passeio cultural mais abrangente, Badajoz reúne a Alcazaba e a Casa de Mitreo numa mesma excursão a partir de Lobón. Também pode dedicar parte da visita a percorrer os espaços públicos do município e as zonas em redor, com paragens nas ruínas e nos edifícios religiosos das proximidades.
Lobón
— Centro do município, com ruas e serviços locais a curta distância.
200 m
Praça da Constituição
— Praça central para conhecer o ambiente quotidiano da localidade.
270 m
Ruínas do Convento Franciscano de Santiago
— Vestígios de um antigo convento franciscano nos arredores.
500 m
Igreja de Nuestra Señora de la Asunción
— Edifício religioso situado perto do centro de Lobón.
580 m
Barbaño
— Aldeia próxima para alargar o passeio pelas redondezas.
4,5 km
Parque Municipal
— Zona verde próxima para fazer uma pausa ao ar livre.
4,6 km