O Hotel del Teatre fica na Plaça Major, no centro de Regencós, uma aldeia do Baix Empordà rodeada por localidades históricas e paisagens rurais. A Església de Regencós fica a 70 m e o centro da aldeia, a 120 m. Nas proximidades encontram-se Pals, a 2,9 km, e Begur, a 3,2 km; ambas permitem percorrer ruas de pedra e descobrir o caráter das aldeias do interior da Costa Brava.
Para um passeio cultural, a Casa de Cultura - Ca la Pruna fica a 3 km e o Museu Can Mario, em Palafrugell, a 3,7 km. O Aeroporto de Girona-Costa Brava fica a 33 km. A costa está perto: a Playa de Sa Riera e a Playa Port d'Esclanyà ficam a 4 km, a Playa Fonda e a Cala de n'Estasia a 4,1 km, e a Cala Aiguablava a 4,3 km. Estas distâncias permitem organizar dias entre a aldeia e as enseadas, embora seja prático planear as deslocações para explorar várias praias.
Nas proximidades, pode combinar passeios por Regencós com visitas aos castelos de Begur e Esclanyà, a 3,2 e 2,6 km, respetivamente. Quem preferir a natureza tem o Parc de L'Arbreda a 2,8 km e a Reserva Marinha das Ilhas Medes a 11 km. A zona também oferece atividades como caminhadas, ciclismo, windsurf, pesca e mergulho. Num passeio mais amplo, o Museu da Pesca fica a 12 km; as praias próximas completam o programa nos dias quentes.
Igreja de Regencós
— Templo da aldeia, situado junto à praça principal.
70 m
Pals
— Aldeia próxima com ruas antigas e arquitetura em pedra.
2,9 km
Begur
— Localidade costeira conhecida pelo castelo e pelo centro histórico.
3,2 km
Playa de Sa Riera
— Praia da Costa Brava para desfrutar do mar e da areia.
4 km
Playa Fonda
— Enseada de águas mediterrânicas no litoral de Begur.
4,1 km
Cala Aiguablava
— Enseada de águas límpidas rodeada pela paisagem costeira.
4,3 km