O Hotel Cordoba Center fica na Avenida de la Libertad, junto à estação ferroviária e a norte do centro histórico de Córdova. Nas proximidades encontram-se os Jardins Antonio José Delgado de Jesús, a 190 m, os Jardins Virgen de la Estrella, a 220 m, e a Ermita del Pretorio, também a 220 m. A zona tem cafetarias e restaurantes: o Hangar Córdoba fica a 50 m e o Al-Zagal Restaurante, a 20 m.
A estação de comboios de Córdova fica a 650 m e a Estação de Autocarros de Córdova está à mesma distância. O Aeroporto de Córdova fica a 6 km. Para chegar ao centro histórico, Cristo de los Faroles fica a 700 m, Plaza de las Tendillas a 900 m e o Templo romano a 950 m. A Mesquita fica a cerca de 20 minutos a pé do hotel, enquanto Plaza de la Corredera está a 1,3 km.
Para uma visita dedicada à arquitetura e à história, pode acrescentar o Museu Julio Romero de Torres, a 1,4 km, o Alcázar de los Reyes Cristianos, a 1,7 km, e a Ponte romana, a 1,8 km. Medina Azahara fica a 7 km. Na primavera e no outono, é conveniente percorrer a pé as praças e ruas do centro histórico; nos meses mais quentes, é melhor reservar as visitas ao ar livre para o início da manhã ou o fim da tarde. Assim, pode combinar monumentos, jardins e restaurantes sem se afastar dos principais pontos de interesse de Córdova.
Estação de comboios de Córdoba
— Ligação ferroviária para deslocações regionais e chegadas à cidade.
650 m
Cristo de los Faroles
— Praça monumental do centro histórico, conhecida pelo crucifixo rodeado de lanternas.
700 m
Plaza de las Tendillas
— Ponto central com lojas, cafés e edifícios emblemáticos de Córdova.
900 m
Palacio de Viana
— Palácio histórico célebre pelos seus pátios e coleções artísticas.
900 m
Templo romano
— Vestígios arqueológicos da época romana junto à Plaza de las Doblas.
950 m
Plaza de la Corredera
— Ampla praça com arcadas, animada por esplanadas e atividade local.
1,3 km