O Hotel Condado Ourense fica em Pol. de Barreiros, junto à N-525, em San Cibrao. A zona envolvente inclui aldeias e lugares rurais: Áspera fica a 630 m e Veiga a 730 m; a Igrexa Vella de San Salvador de Noalla também fica a 730 m. Coto de Áspera encontra-se a 1,1 km e o espaço natural ENIL Voutureira, a 2,5 km. O hotel fica fora do principal núcleo urbano, pelo que é necessário deslocar-se desde San Cibrao para chegar aos locais centrais de Ourense.
Para visitar Ourense, as Termas de As Burgas ficam a 5 km e tanto o Claustro de San Francisco como o Parque de San Lázaro, a 6 km. Vestixios Románicos na Igrexa de Santa María Nai também fica a 6 km, enquanto o Auditorio - Palacio de Congresos de Ourense está a 7,1 km. A Ourense Railway Station fica a 5 km do hotel. O Aeroporto de Vigo fica a 98 km.
A 2,9 km fica o Auditorio de Penouzos e Campo da Infesta está a 2,6 km; são referências para organizar visitas e passeios pela zona. ENIL Voutureira e Coto de Áspera oferecem espaços ao ar livre perto de San Cibrao, enquanto o centro de Ourense permite dedicar um dia às termas, aos parques e ao património. Também pode visitar San Cibrao das Viñas, a 2,1 km, e Barbadás, a 3,4 km, para alargar o percurso pelas localidades próximas. A N-525, junto ao hotel, permite planear deslocações de carro.
ENIL Voutureira
— Espaço natural de interesse local para passear entre vegetação e paisagem rural.
2,5 km
Auditorio de Penouzos
— Auditório local onde pode consultar a programação cultural durante a estadia.
2,9 km
Termas de As Burgas
— Complexo termal histórico em Ourense, associado às suas conhecidas águas mineromedicinais.
5 km
Ourense Railway Station
— Estação ferroviária de Ourense, útil como referência para chegadas e partidas de comboio.
5 km
Claustro de San Francisco
— Claustro histórico para descobrir a arquitetura e o património da cidade.
6 km
Parque de San Lázaro
— Parque urbano adequado para passear e fazer uma pausa entre visitas.
6 km