Hotel Casa Rural Betancourt fica em Almadén, município de Ciudad Real conhecido pela sua história mineira. Os arredores imediatos podem ser percorridos a pé: o Castelo de Retamar fica a 130 m e a Estação Rodoviária, a 240 m. A Casa Academia de Minas fica a 100 m; o Real Palacio de la Superintendencia e a Igreja Paroquial de San Sebastián encontram-se a 250 m. O mercado municipal fica a 600 m e permite conhecer o comércio quotidiano da localidade.
O Parque Mineiro de Almadén fica a 350 m e permite centrar a visita no legado mineiro; o Museu do Mercúrio fica a 790 m. A Puerta de Carlos IV, a 650 m, e a Praça de Touros de Almadén, a 700 m, completam o percurso por locais de destaque do município. O Monumento al Minero fica a 670 m, e a Igreja de Santa María de la Estrella, a 570 m.
Para as ligações ferroviárias, Almadenejos-Almaden fica a 10 km e Guadalmez-Los Pedroches, a 11 km. O Aeroporto de Córdoba fica a 132 km. A 3,4 km, Chillón acrescenta uma localidade próxima ao percurso; dentro de Almadén, um trajeto urbano pode ligar o Castelo de Retamar, o Parque Mineiro e o Museu do Mercúrio para conhecer diferentes aspetos da história mineira local.
Castelo de Retamar
— Recinto histórico local que permite conhecer o património monumental de Almadén.
130 m
Estação Rodoviária
— Ponto de ligação para deslocações por Almadén e pelos municípios vizinhos.
240 m
Igreja de San Sebastián
— Templo paroquial de referência entre os edifícios históricos do município.
310 m
Parque Mineiro de Almadén
— Espaço dedicado ao legado mineiro que marcou a história local.
350 m
Mercado de Almadén
— Mercado municipal para conhecer o comércio quotidiano da localidade.
600 m
Museu do Mercúrio
— Museu dedicado ao mercúrio e à tradição mineira de Almadén.
790 m