Hotel Boutique Torre Zumeltzegi fica na zona antiga de Oñate, entre ruas históricas e a paisagem rural basca. A torre medieval faz parte do próprio alojamento, e o Parque Natural de Aizkorri-Aratz fica a 0 m. No centro de Oñati pode visitar a Universidade de Oñate "Sancti Spiritus", a 230 m, e a Igreja de San Miguel Arcángel, a 240 m. Azoka, o mercado, fica a 330 m; o Centro de interpretação do chocolate está a 350 m e o Teatro Santa Ana, a 330 m.
O Aeroporto de Vitoria fica a 28 km; os de Bilbao e San Sebastián estão a 48 e 61 km. A paragem de autocarro Autobus geltokia fica a 270 m, enquanto Brinkola e Legazpi, estações ferroviárias da zona, estão a 6 e 7 km. As grutas de Arrikrutz ficam a 10 minutos de carro. Vitoria e a costa estão a cerca de 35 minutos, e Bilbao e San Sebastián, a cerca de 50 minutos de carro.
A região permite combinar visitas culturais com atividades ao ar livre. Pode percorrer a pé os monumentos de Oñati, visitar o jardim de Lazarraga jauregiko lorategia, a 330 m, ou conhecer o Centro de interpretação do chocolate. Para um dia em contacto com a natureza, o Parque Natural de Aizkorri-Aratz e os caminhos rurais oferecem opções para fazer caminhadas; as instalações do hotel também incluem propostas de ciclismo e visitas guiadas a pé. A Torre Zubiaur, a 470 m, e Antixena Jauregia, a 320 m, completam o passeio pelo património local.
Zumeltzegi dorrea
— Torre medieval junto ao alojamento, ligada à história local.
0 m
Universidade de Oñate "Sancti Spiritus"
— Edifício histórico renascentista, um dos monumentos de destaque de Oñati.
230 m
Igreja de San Miguel Arcángel
— Templo do município situado a pouca distância do alojamento.
240 m
Autobus geltokia
— Paragem de autocarro próxima, com ligações a partir do centro urbano.
270 m
Azoka
— Mercado local onde pode conhecer os produtos e a atividade quotidiana do município.
330 m
Centro de interpretação do chocolate
— Espaço dedicado à tradição do chocolate de Oñati.
350 m