O Hotel Betriu fica na Carretera La Seu, 15, em Coll de Nargó, município da província de Lleida. O centro de Coll de Nargó fica a 350 m; o Museu dels Raiers está a 400 m e a igreja de Sant Climent, a 410 m. O museu dá a conhecer a tradição dos raiers, trabalhadores que transportavam madeira pelos rios, e a igreja faz parte do património local. O miradouro de Roc Roi fica a 550 m e o Centre Paleoambiental Dinosfera, a 610 m.
A 1,3 km encontram-se els Gegants de Coll Piquer; Sant Miquel de les Masies fica a 2,1 km e Tossal de Sant Miquel, a 2,5 km. Canelles está a 3,0 km, Fígols a 3,8 km e a Cova de Santa Fe a 4,1 km. Organyà fica a 4,4 km, enquanto Cadí-Moixeró está a 10 km. Estes locais permitem combinar visitas a pequenas localidades, património e paisagem de montanha durante a estadia.
Para um dia dedicado à cultura, o Museu dels Raiers e Sant Climent oferecem duas perspetivas distintas da história local; o Centre Paleoambiental Dinosfera acrescenta uma visita dedicada ao património paleontológico da zona. Quem prefere a paisagem pode visitar o miradouro de Roc Roi ou planear passeios nos arredores de Cadí-Moixeró. A primavera e o outono são boas épocas para percorrer os arredores a pé, enquanto no verão é possível alternar as visitas ao município com atividades ao ar livre. Organyà e Fígols também permitem conhecer outras localidades próximas.
Museu dels Raiers
— Museu dedicado à tradição local de transportar madeira pelos rios.
400 m
Sant Climent
— Igreja do município e visita ligada ao património religioso local.
410 m
Roc Roi
— Miradouro próximo para contemplar a paisagem montanhosa dos arredores.
550 m
Centre Paleoambiental Dinosfera
— Centro dedicado ao património paleontológico da zona de Coll de Nargó.
610 m
Cadí-Moixeró
— Espaço natural de montanha para apreciar a paisagem e fazer passeios.
10 km
Organyà
— Localidade próxima que alarga as opções de visita na região.
4,4 km