O Hotel Balfagón fica na avenida Autonomia Aragonesa, no centro urbano de Calanda, na província de Teruel. Nas imediações, pode chegar a pé a vários locais do município: a Plaza de Toros de Calanda fica a 90 m e o Arco de San Roque, a 250 m. A Plaza de los Mártires está a 420 m, enquanto a Casa Museo Miguel Pellicer fica a 470 m. Para beber um copo ou comer, a Espada Panadería y Cafetería fica a 200 m e o Almendro's, a 150 m.
O Centro Buñuel Calanda fica a 510 m do hotel e o Castelo de Calanda, a 540 m. Também pode visitar o Aqueduto de Los Arcos, a 1,7 km. Fora do município, as Grutas de Cristal ficam a 32 km; o Castelo de Albalate del Arzobispo está a 40 km e as Ruínas do Castelo de Híjar, a 43 km. O Aeroporto de Castellón – Costa Azahar fica a 127 km.
Calanda oferece visitas ligadas à história local e a Luis Buñuel: o Centro Buñuel Calanda e a Casa Museo Miguel Pellicer são dois locais de interesse cultural nas proximidades. Também pode percorrer o centro e visitar a Ermita de Santa Bárbara, a 410 m, ou a Iglesia de Nuestra Señora de la Esperanza, a 440 m. Se viajar durante a Semana Santa, a localidade é conhecida pela Rompida de la Hora, uma celebração em que o som dos tambores ocupa um lugar central.
Centro Buñuel Calanda
— Espaço cultural dedicado a Luis Buñuel, com exposições sobre a sua vida e obra.
510 m
Casa Museo Miguel Pellicer
— Museu local onde pode conhecer a história de Miguel Pellicer e de Calanda.
470 m
Castelo de Calanda
— Vestígios do castelo situados perto do centro urbano e das suas ruas principais.
540 m
Arco de San Roque
— Monumento histórico perto do centro, que serve de referência para um passeio.
250 m
Ermida de Santa Bárbara
— Ermida do município situada a curta distância do alojamento.
410 m
Plaza de Toros de Calanda
— Praça de touros próxima, na zona urbana de Calanda.
90 m