O Hotel Azpiazu fica na costa de Muros de Nalón, a 100 m da praia de Aguilar. Também ficam nas proximidades a Playa de Xilo - Veneiro, a 750 m, e a Playa de la Conchiquina, a 990 m; as Playas de Xan-Xún e Las Llanas estão a 1,4 km. O Mirador del Alto de Las Llanas fica a 1,4 km, assim como o Palacio de Selgas. A Iglesia-Panteón Jesús Nazareno fica a 1,5 km.
O centro de Muros fica a 1,9 km e Cudillero, localidade piscatória, a 3 km; Muro de Nalón também fica a 3 km. Para viajar de comboio, a estação Muros de Nalon fica a 1,5 km e El Pito - Piñera, a 1,9 km. O Aeroporto das Astúrias fica a 5 km; o percurso de carro demora 15 minutos. Avilés fica a 25 km, enquanto Gijón e Oviedo ficam a 50 km.
Nos meses de verão, a praia de Aguilar e as praias deste troço da costa asturiana são opções para passar o dia junto ao mar. Fora da época balnear, os passeios pela costa e as visitas aos miradouros permitem apreciar a paisagem. Pode visitar o Palacio de Selgas, passear pela zona de Las Llanas ou fazer uma visita a Cudillero. As caminhadas, a pesca e os desportos aquáticos complementam os planos junto à costa; no restaurante do hotel também pode provar pratos asturianos, peixe e fabada.
Playa de Aguilar
— Areia e costa para desfrutar do mar junto a Muros de Nalón.
100 m
Palacio de Selgas
— Palácio de interesse cultural rodeado por jardins históricos.
1,4 km
Mirador del Alto de Las Llanas
— Ponto elevado para contemplar o litoral e a paisagem asturiana.
1,4 km
Playa de Xilo - Veneiro
— Uma praia próxima para passear e passar algum tempo junto ao mar.
750 m
Playa de la Conchiquina
— Troço de costa próximo para apreciar a paisagem marítima.
990 m
Playa de los Quebrantos
— Praia extensa para passeios costeiros e atividades junto à água.
3,9 km