O Hotel Averroes situa-se em Campo Madre de Dios, na zona histórica de Córdova. Nas imediações encontram-se espaços verdes e locais de interesse: o jardim de las delicias fica a 70 m, o Parque de la Juventud a 80 m e o Jardín Puerta de Baeza a 90 m. A Ermita de los Santos Mártires fica a 220 m e o Molino de Martos a 260 m. A Mesquita e a Judiaria estão a cerca de 15 minutos a pé, e o recinto de feiras fica a 500 m.
Para visitas pela cidade, o Mercado de La Corredera fica a 650 m e o Museu de Julio Romero de Torres a 670 m; o Museu de Belas-Artes fica a 690 m e a Posada del Potro a 720 m. O Palacio de Viana fica a 950 m, enquanto o Templo romano, a Plaza de las Tendillas, a Ponte romana e a Torre de la Calahorra se encontram a 1,1 km. O Alcázar de los Reyes Cristianos fica a 1,4 km e as Caballerizas Reales de Córdoba, a 1,5 km. A estação ferroviária de Córdova fica a 2,1 km; Rabanales, a 5 km, e o Aeroporto de Córdova, a 7 km.
O passeio pelo centro histórico permite combinar praças, arquitetura religiosa e museus. Entre os locais próximos estão a Iglesia de Santiago, a 350 m, e a Basílica de San Pedro, a 420 m. Na primavera, a Semana Santa e a Fiesta de los Patios fazem parte do calendário local; nos meses mais quentes, pode percorrer as ruas de manhã cedo ou ao fim da tarde. Para uma visita mais longa, Medina Azahara fica a 9 km e permite acrescentar um sítio histórico às visitas pelo centro de Córdova.
Molino de Martos
— Antigo moinho junto ao rio, ligado à história hidráulica de Córdova.
260 m
Mercado de La Corredera
— Mercado perto de uma praça histórica, com bancas e movimento quotidiano.
650 m
Museu de Julio Romero de Torres
— Museu dedicado ao pintor de Córdova e à sua obra característica.
670 m
Museu de Belas-Artes
— Coleção artística instalada num edifício histórico da cidade.
690 m
Posada del Potro
— Pátio tradicional de Córdova que conserva a arquitetura de uma antiga estalagem.
720 m
Palacio de Viana
— Palácio conhecido pelos seus pátios, jardins e espaços senhoriais.
950 m