O Hotel Atlantic Mirage Suites & SPA fica na rua Eucaliptus, 4, em Puerto de la Cruz, na costa norte de Tenerife. A Playa Martiánez fica a 400 m e a Playa de San Telmo, a 900 m; a Playa del Muelle fica a 1,3 km. A zona combina litoral e espaços verdes: o Parque Urbano el Laurel fica a 300 m e o Jardim Botânico, a 650 m. Para passear junto ao mar, o Lago Martiánez fica a 730 m.
A Plaza del Charco fica a 1,4 km e permite chegar à zona central da cidade, enquanto o Parque Taoro fica a 1,1 km. A 810 m encontra-se o Jardim Sitio Litre; para conhecer a história e o património local, La Casona fica a 1,2 km e o Museu de Arte Contemporânea Eduardo Westerdahl, a 1,3 km. A estação rodoviária de Puerto de la Cruz fica a 1,6 km. O Aeroporto de Tenerife Norte - Ciudad de La Laguna fica a 18 km e o de Tenerife Sur, a 40 km. O hotel não dispõe de estacionamento.
A costa oferece várias opções para alternar entre banhos de mar e passeios: a Playa del Bollullo fica a 1,5 km e a Playa Jardín, a 2,1 km. O Lago Martiánez e as praias urbanas permitem dedicar parte do dia ao litoral, enquanto os jardins e parques próximos oferecem percursos a pé por zonas verdes. Na época alta costuma haver mais movimento nas praias e no centro; fora desses meses, os passeios por Puerto de la Cruz e pelos seus jardins continuam a ser uma alternativa para conhecer a cidade.
Playa Martiánez
— Praia urbana próxima, adequada para combinar um mergulho com um passeio junto ao litoral.
400 m
Jardim Botânico
— Coleção de plantas tropicais e subtropicais num jardim histórico.
650 m
Lago Martiánez
— Complexo de piscinas de água salgada concebido por César Manrique.
730 m
Playa de San Telmo
— Praia urbana junto ao passeio marítimo, a curta distância do hotel.
900 m
Parque Taoro
— Jardins e passeios em altitude com vista sobre Puerto de la Cruz.
1,1 km
Plaza del Charco
— Praça central rodeada de esplanadas, comércio e ambiente local.
1,4 km