O Hotel Atalaya fica em Mundaka, localidade costeira de Bizkaia, junto à igreja de Santa María, a 80 m, e ao parque de las Lamias y los Atorras, também a 80 m. A marina fica a 200 m e o terminal da Urdaibaiboat, a 250 m. O centro urbano e o litoral da ria de Mundaka ficam muito perto, pelo que pode percorrer a vila e chegar à costa sem sair da localidade.
A praia de Laidatxu fica a 280 m; Basamortu kala, a 420 m; Hondartzape, a 820 m; e Laida, a 1,3 km. A estação de comboios de Mundaka fica a 300 m e a de Busturia Itsasbegi, a 1,8 km; a estação de autocarros fica a 200 m. O Aeroporto de Bilbao fica a 19 km e Guernica, a 12 km. Sukarrieta fica a 1,4 km e é outro ponto de referência próximo para percorrer a costa.
Para conhecer o ambiente natural, a Reserva da Biosfera de Urdaibai fica a 2,2 km; a Ermita Santa Catalina, a 390 m; e a Torre Madariaga, a 3,5 km. O Museu dos Pescadores fica a 2,4 km. Nos meses mais quentes, as praias próximas permitem passar o dia junto ao mar; no resto do ano, pode explorar as localidades e os caminhos da reserva. Mundaka também é conhecida pelo surf, e na zona praticam-se atividades como windsurf, caminhadas e canoagem.
Igreja de Santa María
— Templo junto ao centro urbano, a poucos passos das ruas da vila.
80 m
Parque de las Lamias y los Atorras
— Espaço verde perto do centro, para descansar durante um passeio por Mundaka.
80 m
Laidatxu
— Praia perto da vila, adequada para desfrutar do litoral de Mundaka.
280 m
Ermita Santa Catalina
— Ermida costeira que oferece um destino próximo para uma caminhada tranquila.
390 m
Reserva da Biosfera de Urdaibai
— Espaço natural protegido com paisagens de sapal, ria e costa basca.
2,2 km
Busturia Itsasbegi
— Estação ferroviária próxima para ligar Mundaka a outras localidades da zona.
1,8 km