O Hostal Virgen de la Encina fica na rua Gil y Carrasco, numa zona de Ponferrada onde se concentram edifícios históricos, museus e espaços públicos. O Castelo Velho fica a 60 m e a Basílica de Nossa Senhora da Encina também está a 60 m. O Museu da Rádio fica a 30 m, enquanto o Museu do Bierzo se encontra a 160 m. A pouca distância ficam ainda a Igreja de San Andrés, a 140 m, e a Torre do Relógio, a 170 m.
A estação ferroviária de Ponferrada fica a 800 m do hotel. Nas imediações também há restaurantes: La Competencia e La Capricciosa ficam a 50 m, e Bodega El Pescador, a 200 m. A Praça de Abastos fica a 350 m e o Parque da Concórdia, a 530 m. O Aeroporto de León fica a 76 km, de acordo com a referência de distâncias da zona.
Para uma visita cultural, pode começar pelo Castelo de Ponferrada e seguir em direção à basílica, ao Museu da Rádio e ao Museu do Bierzo, todos muito próximos. O Convento de las Concepcionistas fica a 160 m e o Arco de las Eras, a 170 m. Se lhe apetecer passear por zonas verdes, o Parque de los Enamorados fica a 570 m e o Parque Ángel Barja, a 680 m. Ponferrada faz parte do Caminho Francês, pelo que a estadia também pode ser uma paragem no percurso jacobeu.
Museu da Rádio
— Museu dedicado à história da rádio e dos seus aparelhos.
30 m
Basílica de Nossa Senhora da Encina
— Templo de destaque junto ao castelo, no centro histórico.
60 m
Castelo Velho
— Fortaleza histórica que permite conhecer o passado de Ponferrada.
60 m
Museu do Bierzo
— Percurso pela história e pelo património da região.
160 m
Praça de Abastos
— Mercado local para descobrir produtos e o quotidiano da cidade.
350 m
Parque da Concórdia
— Zona verde urbana para passear ao ar livre.
530 m