O Hostal Sant Pau fica no Passatge Flaugier, no distrito de Horta-Guinardó, numa zona residencial ligada ao conjunto modernista de Sant Pau. O Hospital de la Santa Creu i Sant Pau fica a 130 m e o museu Sant Pau Recinte Modernista, a 390 m; os Jardins de Can Miralletes estão a 230 m. A estação de metro Guinardó - Hospital de Sant Pau fica a 250 m e Camp de l'Arpa, a 300 m, duas referências práticas para se deslocar entre bairros.
O centro monumental fica mais longe: a Sagrada Família está a aproximadamente 1 km e o Parque Güell, a 2 km. A Casa Museu de Gaudí fica a 1,9 km; La Pedrera, a 2,6 km, e Casa Batlló, a 2,8 km. Para deslocações de comboio, a Estação de comboios de El Clot e La Sagrera - Meridiana ficam a 1,1 km. O Aeroporto de Barcelona - El Prat está a 12 km, enquanto o de Girona - Costa Brava fica a 71 km.
A zona permite combinar arquitetura e pausas ao ar livre: além de Sant Pau, pode percorrer os jardins da zona e visitar o Parque Güell. Para um dia junto ao mar, Platja de la Nova Icària, Platja del Bogatell e Playa de la Mar Bella ficam a 3,4 km; Platja de Llevant e Platja de la Nova Mar Bella, a 3,5 km. No centro, a Plaza Cataluña fica a 3,2 km e o Museu Picasso, a 3,4 km, opções para completar uma visita urbana com museus, passeios e costa.
Hospital de la Santa Creu i Sant Pau
— Complexo hospitalar modernista, referência arquitetónica e cultural do distrito.
130 m
Estação de metro Guinardó - Hospital de Sant Pau
— Acesso próximo à rede de metro para percorrer Barcelona.
250 m
Sant Pau Recinte Modernista
— Pavilhões modernistas e arquitetura histórica num recinto monumental.
390 m
Parque Güell
— Parque emblemático com arquitetura de Gaudí e vistas panorâmicas.
2 km
Platja de la Nova Icària
— Praia urbana de areia, uma opção para desfrutar do litoral.
3,4 km
La Pedrera
— Edifício modernista de Gaudí, conhecido pela fachada ondulada.
2,6 km