Hostal Restaurante O'Cadaval situa-se em O Cadaval s/n, Ledoira, no município de Frades. A envolvente imediata é composta por pequenas aldeias e referências rurais: O Cadabal fica a 130 m e O Covelo, a 860 m. A 1,4 km encontram-se o Castro e a Igrexa de San Xulián de Céltigos; Ponte Carreira fica a 1,6 km. Estes nomes situam o alojamento entre povoações dispersas, fora de um centro urbano.
Para chegar de fora, o Aeroporto de Santiago de Compostela fica a 19 km e o Aeroporto de A Coruña, a 31 km. As estações de Curtis e Apeadoiro de Piñoi ficam a 13 km. A Catedral de Santiago de Compostela está a 36 km; em direção a Arzúa, a Igreja de Santiago de Arzua fica a 19 km e a Ponte de Ribadiso, a 21 km. São referências para combinar a estadia rural com visitas a Santiago e a localidades do Caminho.
Em Frades e arredores, é possível fazer caminhadas e pesca. A Área de lecer de Mezonzo, a 8 km, é uma opção para um passeio; a 1,7 km ficam Campo da Festa, Praza do Campo da Feira e o monumento Homenaxe á Muller Rural. As ruínas de As Maquías da Ponte ficam a 2,2 km, e o Castro do Alto de Gafoi, a 2,5 km. Também pode visitar o pico Coto dos Cregos, a 3,4 km, ou Os Pasos de Aiazo, a 4,5 km, para conhecer outros pontos da região.
Castro
— Sítio arqueológico nas proximidades, a pouca distância de Ledoira.
1,4 km
Igrexa de San Xulián de Céltigos
— Igreja paroquial entre as referências históricas da envolvente rural.
1,4 km
Ponte Carreira
— Pequena povoação nas proximidades para conhecer a região de Frades.
1,6 km
Área de lecer de Mezonzo
— Espaço de lazer ao ar livre para um passeio pela região.
8 km
Curtis
— Estação de comboios que serve de referência para as deslocações.
13 km
Aeroporto de Santiago de Compostela
— Aeroporto próximo para organizar a chegada a Frades.
19 km