Hostal Poncebos fica em Poncebos, no Parque Nacional dos Picos de Europa e junto à rota do Cares. A paisagem envolvente é de montanha e rio; o funicular de Bulnes fica a 500 m. Camarmeña fica a 530 m e, nas proximidades, encontram-se a Igreja de San Pedro, a 560 m, e o Miradouro de Camarmeña, a 620 m. A rota do Cares fica a 700 m da pensão.
A autoestrada A8 fica a cerca de 30 minutos de carro, enquanto Santander e Gijón ficam a cerca de 100 km. Para visitar outros locais da região, os Lagos de Covadonga ficam a 12 km. A Cueva Exposición Queso Cabrales fica a 4,2 km e a Cascada de Sabugo, a 4,3 km. Os restaurantes La Cabraliega e Bar El Trasgu ficam a 4,6 km; a Cafetería San Telmo fica a 4,7 km.
A rota do Cares e os miradouros das proximidades permitem dedicar o dia a caminhadas e a apreciar a paisagem dos Picos de Europa. O funicular facilita o acesso a Bulnes a partir de Poncebos, enquanto Camarmeña é outro destino próximo para um passeio curto. Se quiser combinar caminhadas com paragens para comer, pode visitar os estabelecimentos da zona de Cabrales. O estacionamento privado gratuito é prático para percorrer de carro os vários locais da região; ao planear os passeios, tenha em conta que as distâncias entre povoações e atrações de montanha podem implicar deslocações por estrada.
Rota del Cares
— Trilho de montanha conhecido pelo percurso entre desfiladeiros e paisagens rochosas.
700 m
Miradouro de Camarmeña
— Ponto panorâmico próximo para apreciar os cumes e o vale de Poncebos.
620 m
Camarmeña
— Aldeia próxima entre montanhas, adequada para uma visita breve a partir de Poncebos.
530 m
Igreja de San Pedro
— Templo local situado perto de Camarmeña e dos caminhos de montanha.
560 m
Cueva Exposición Queso Cabrales
— Espaço dedicado a conhecer a produção tradicional do queijo Cabrales.
4,2 km
Cascada de Sabugo
— Queda de água na paisagem natural, acessível a partir da zona de Poncebos.
4,3 km