Hostal Nitzs Bcn fica em Calella 1, em Ciutat Vella, no Bairro Gótico de Barcelona. A praça de Sant Jaume fica a 150 m e a praça Real, a 250 m; chega-se à catedral em 5 minutos a pé. Nas ruas próximas, coexistem edifícios históricos, pequenas lojas e bares, e o Museu Picasso fica a 400 m. Também pode visitar as colunas do Temple d'August, a 300 m, ou a praça de Sant Felip Neri, a 350 m.
A estação de metro Jaume I fica a 250 m e a estação de metro Liceu, a 450 m. Barcelona - Estação de França fica a 650 m, enquanto a Estação FGC Plaza de Cataluña se encontra a 1 km. Há paragens de autocarro a 900 m e 1,1 km. O Aeroporto de Barcelona - El Prat fica a 9 km. Para desfrutar do litoral, Platja de la Barceloneta fica a 1,2 km; Platja de Sant Sebastià, a 1,3 km.
O Museu d'Història de Barcelona, a 280 m, e o Museu Picasso permitem dedicar tempo ao património e à arte no centro histórico. A 750 m fica o Aquarium de Barcelona; o Zoo encontra-se a 1 km. Montjuïc fica a 2,1 km e reúne espaços para passear e visitar locais de interesse. Nos meses quentes, as praias urbanas são uma opção para combinar a visita à cidade com um mergulho; no resto do ano, os museus, as praças e as ruas históricas proporcionam passeios a pé.
Praça de Sant Jaume
— Praça histórica entre edifícios institucionais e ruas do Bairro Gótico.
150 m
Museu da marijuana
— Museu dedicado à história e à cultura da canábis.
150 m
Museu d'Història de Barcelona
— Percurso pelo passado de Barcelona e pelos seus vestígios romanos.
280 m
Museu Picasso
— Coleção de obras de Picasso em vários palácios medievais.
400 m
Platja de la Barceloneta
— Praia urbana com passeio marítimo e acesso ao litoral de Barcelona.
1,2 km
Barcelona - Estação de França
— Estação ferroviária histórica junto ao parque da Ciutadella.
650 m