Hostal Mulhacén fica na C/ carretera 48, em Trevélez, localidade da Alpujarra granadina. É possível percorrer a pé os arredores: a Igreja Paroquial de San Benito fica a 180 m, a Ermita de San Antonio a 350 m e o museu Jamón Experience a 370 m. O Mirador «Era El Fuerte», a 740 m, é um destino próximo para passear e apreciar a paisagem da vila. Para comer, o Piedra Ventana fica a 30 m; o Restaurante Haraicel e a Casa Julio ficam a 250 m.
O Aeroporto Federico García Lorca de Granada-Jaén fica a 97 km. A morada completa, C/ carretera 48, 18417 Trevélez, situa o acesso dentro do núcleo urbano. Há estacionamento público gratuito nas imediações e não é necessário reservá-lo. Também pode encontrar os cafés Virgen de las Nieves a 200 m, Celemín a 400 m e Los Rosales a 500 m. As curtas distâncias entre a pensão, os estabelecimentos para refeições e vários pontos da vila permitem organizar parte da visita a pé.
Trevélez permite combinar passeios pelo núcleo urbano com atividades na paisagem de montanha. Caminhadas e ciclismo são opções para explorar os arredores; também é possível praticar equitação e pesca. O Mirador «Era El Fuerte» e as duas igrejas próximas acrescentam paragens concretas a um passeio pela vila, enquanto Jamón Experience oferece uma visita ligada ao produto gastronómico local. O terraço, o jardim e a zona de piquenique da pensão proporcionam espaços exteriores para descansar no regresso.
Igreja Paroquial de San Benito
— Templo paroquial da vila, próximo para uma breve visita durante o passeio.
180 m
Ermida de San Antonio
— Pequena ermida local que acrescenta um ponto histórico ao passeio.
350 m
Jamón Experience
— Museu dedicado ao presunto, produto emblemático da gastronomia de Trevélez.
370 m
Miradouro "Era El Fuerte"
— Ponto elevado para observar o casario e as montanhas circundantes.
740 m