HOSTAL MATILDAs fica na Calle Cuéllar, 9, em Segóvia, na zona do bairro de San Lorenzo. Nas proximidades encontram-se a Iglesia Bautista de Segovia, a 150 m, e o Monumento a Los Batanes, a 170 m. O Centro de Interpretación del Barrio de San Lorenzo y los Valles fica a 460 m; a Glorieta de Melitón Martín, a 320 m, e o Parque del Cementerio, a 570 m, são outros locais próximos para passear. A zona permite conhecer pontos de interesse do bairro antes de seguir para o centro histórico.
A Estación de autobús de Segovia fica a 1,5 km e a Estación de tren de Segovia, a 2,2 km. A Segovia Guiomar Railway Station fica a 4,9 km. O Aeroporto Adolfo Suárez Madrid - Barajas fica a 109 km. Entre os principais monumentos, o Aqueduct of Segovia fica a 1 km, a Casa de los Picos a 1,2 km e a Plaza Mayor a 1,4 km. A partir daí, pode seguir para outros locais do centro histórico, como a Plaza de las Sirenas, também a 1,3 km.
Para uma visita centrada no património, o Alcázar de Segovia fica a 2 km e as Murallas de Segovia, a 1,8 km. A Casa de la Moneda fica a 1,7 km, enquanto o Museo Provincial de Segovia e o Mirador de La Piedad ficam a 1,8 km e 1,7 km, respetivamente. A Casa Museo de Antonio Machado fica a 1,5 km. Estes percursos permitem alternar entre arquitetura, museus e passeios pelo centro; durante a Semana Santa, a cidade acrescenta procissões ao seu calendário cultural.
Monumento de la Loba Capitolina
— Monumento ligado à história romana e a um dos símbolos de Segóvia.
950 m
Casa del Marqués de Lozoya
— Edifício histórico perto do bairro de San Lorenzo e das suas ruas.
850 m
Aqueduct of Segovia
— Monumento romano com grandes arcos, um dos símbolos da cidade.
1 km
Casa de los Picos
— Palácio urbano reconhecível pela fachada coberta de pontas de granito.
1,2 km
Plaza Mayor
— Praça central rodeada de edifícios históricos e espaços de encontro.
1,4 km
Alcázar de Segovia
— Fortaleza histórica sobre a confluência dos vales do Eresma e do Clamores.
2 km