Hostal Madrid fica em Marques de Mendigorría, em frente a uma paragem de autocarro e numa zona a partir da qual é possível caminhar até ao centro histórico de Toledo. A Praça de Touros de Toledo fica a 110 m e o Antigo Hospital Tavera, a 300 m. Também ficam perto a Estação Rodoviária de Toledo, a 310 m, e o Parque de los Vecinos, a 220 m. Esta parte da cidade combina espaços verdes e edifícios históricos com ligações de transportes a pouca distância.
A Puerta de Bisagra fica a 600 m e o centro histórico, a 900 m. A Plaza de Zocodover fica a 950 m; a partir daí, é possível continuar a pé até ao Alcázar de Toledo, a 1,2 km, ou visitar o Palácio Arcebispal, também a 1,2 km. O Museu de Santa Cruz fica a 860 m e a Coleção Roberto Polo, a 810 m. A estação ferroviária de Toledo fica a 1,4 km, enquanto o aeroporto Adolfo Suárez Madrid-Barajas se encontra a 75 km.
Para conhecer Toledo, pode combinar um passeio pela Puerta de Bisagra e pelas ruas do centro histórico com visitas a museus e monumentos. O Museu de Santa Cruz e a Coleção Roberto Polo são paragens culturais; o Alcázar e a Plaza de Zocodover completam um percurso por alguns dos lugares de destaque da cidade. O Antigo Hospital Tavera fica muito perto para uma visita adicional. Os parques da zona, como o Parque de Safont, a 470 m, e o Parque de Sisebuto, a 480 m, oferecem alternativas para passear entre visitas. A estação rodoviária, a 310 m, facilita a organização de deslocações a partir de Toledo.
Antigo Hospital Tavera
— Edifício histórico nas proximidades, adequado para acrescentar uma paragem cultural ao passeio.
300 m
Estação Rodoviária de Toledo
— Terminal rodoviário próximo para organizar deslocações para outros destinos.
310 m
Puerta de Bisagra
— Acesso monumental ao centro histórico, um dos marcos de Toledo.
600 m
Museu de Santa Cruz
— Museu de Toledo onde pode descobrir coleções de arte e história local.
860 m
Plaza de Zocodover
— Praça central a partir da qual pode explorar ruas e monumentos históricos.
950 m
Alcázar de Toledo
— Fortaleza emblemática que domina o perfil monumental da cidade.
1,2 km