Hostal Lleida fica na Carretera Barcelona 68, em Segur de Calafell, no município costeiro de Calafell e na comarca de Baix Penedès. A Playa de Segur de Calafell fica a 300 m e a estação de comboios de Segur de Calafell, a 250 m. A 120 m encontra-se a Igreja da Assunção; o Mercado ao ar livre de Segur de Calafell fica a 300 m. Para comer nas proximidades, o Bar Coral fica a 20 m, enquanto o Restaurant Lo Mam e La Tabernita del J.T. ficam a 50 m.
A costa oferece várias alternativas para passear junto ao mar: a Playa de l'Estany - Mas Mel fica a 650 m, a Playa de Cunit a 1,1 km e a Playa de Calafell a 2 km. A estação próxima permite organizar deslocações de comboio a partir de Segur de Calafell. O Aeroporto de Reus fica a 34 km e o Aeroporto de Barcelona - El Prat, a 39 km. Para uma visita cultural, a Cidadela Ibérica de Calafell fica a 1,9 km e o Pau Casals Museum, a 5 km.
Nos meses mais quentes, as praias próximas permitem aproveitar os banhos e os passeios pelo litoral; a Playa de Segur de Calafell é a mais próxima, a 300 m. O Mercado ao ar livre de Segur de Calafell também fica a 300 m e é uma opção para percorrer o centro urbano. A Cidadela Ibérica de Calafell proporciona uma visita histórica a curta distância, enquanto o Pau Casals Museum alarga as opções culturais. Se quiser explorar para além da costa, o Arco de Bará fica a 11 km e a Fundacio Casa D 'Empara, a 10 km.
Playa de Segur de Calafell
— Extenso areal próximo, adequado para aproveitar o litoral e passear junto ao mar.
300 m
Segur de Calafell
— Estação ferroviária próxima, com ligações do alojamento a outros destinos.
250 m
Igreja da Assunção
— Templo no centro urbano, a poucos minutos a pé da pensão.
120 m
Mercado ao ar livre de Segur de Calafell
— Mercado local próximo, onde pode percorrer as bancas e conhecer o ambiente da vila.
300 m
Exposição de barcos
— Exposição local dedicada a embarcações, a menos de meio quilómetro.
470 m
Cidadela Ibérica de Calafell
— Sítio arqueológico que permite conhecer o passado ibérico da zona.
1,9 km