O Hostal la Ninfa fica na Plaza Campo del Príncipe, no Realejo, um dos bairros históricos de Granada. A praça serve de referência para percorrer ruas estreitas e visitar edifícios e espaços culturais nas proximidades. A Fundación Rodríguez Acosta fica a 160 m, tal como o Camarín de Nuestra Señora del Rosario; a Iglesia de San Cecilio fica a 170 m. Torres Bermejas encontra-se a 230 m e a Casa de los Tiros, a 290 m. A zona permite combinar passeios pelo bairro com visitas a museus e arquitetura religiosa.
A Alhambra, Granada, e La Alhambra y el Generalife ficam a 450 m, enquanto o Museu de Belas-Artes de Granada está a 400 m e a Plaza Nueva, a 500 m. A partir daí, pode continuar por outras ruas do centro histórico e pelo Paseo de los Tristes, a 650 m. A estação ferroviária de Granada fica a 1,8 km; o Aeroporto Federico García Lorca Granada-Jaén está a 14 km. Sierra Nevada fica a 30 km e as praias da Costa Tropical, a uma hora de carro.
Granada convida a alternar entre património, museus e passeios ao ar livre. No Realejo, pode ir a pé até à Plaza Campo del Príncipe, ao Parque del Cuarto Real de Santo Domingo, a 270 m, e à Cuesta de Gomérez, a 350 m, para continuar em direção à Alhambra. Nos meses frios, Sierra Nevada oferece uma saída para a montanha e para esquiar; nos meses mais quentes, a Costa Tropical permite organizar um dia junto ao mar. A Semana Santa também enche de atividade as ruas históricas da cidade.
Plaza Campo del Príncipe
— Praça histórica do Realejo, rodeada de ruas e edifícios tradicionais.
50 m
Fundación Rodríguez Acosta
— Museu e conjunto arquitetónico com coleções e espaços singulares.
160 m
Torres Bermejas
— Fortificação histórica ligada ao conjunto monumental da Alhambra.
230 m
Casa de los Tiros
— Museu instalado numa casa histórica do bairro do Realejo.
290 m
Museu de Belas-Artes de Granada
— Coleção artística granadina no recinto monumental da Alhambra.
400 m
Alhambra, Granada
— Conjunto palaciano e fortificado, referência histórica e cultural de Granada.
450 m